loader image
Close
  • Shop
  • Kon­takt
  • E‑Mag
  • News­let­ter
  • Media
  • Media­da­ten
    • Media­da­ten 2026
    • Media­kit 2026
    • Ana­ly­tic Media­da­ten 2026
    • Ana­ly­tic Media­kit 2026
No Result
View All Result

Es befinden sich keine Produkte im Warenkorb.

  • Home
  • Fokus
    • Anla­gen & Komponenten
    • Antriebs­tech­nik & Mechanik
    • Arma­tu­ren & Leitungen
    • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
    • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
    • Mess­tech­nik & Analytik
    • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
    • Pum­pen & Kompressoren
    • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
    Aus­zeich­nung für Laboranalysegerät
    Aktuelles

    Phar­ma­zeu­ti­sche Nassgranulation

    30. Juli 2026

    Im Granulierprozess können Produktverluste, aufwendige Reinigungsabläufe und anspruchsvolle Materialtransfers zu erhöhtem Aufwand und zusätzlichen Kosten führen. Mit dem HTG Next...

    Read more
    Aus­zeich­nung für Laboranalysegerät
    Ex-Schutz & Anlagensicherheit

    Leit­sys­tem­alar­me in Raf­fi­ne­rie reduzieren

    30. Juli 2026

    Emerson hat Rompetrol Rafinare dabei unterstützt das Alarmvolumen des Prozessleitsystems (PLS) mithilfe der DeltaV AgileOps Operationsmanagement-Software in seiner Petromidia-Raffinerie in...

    Read more
    • Anla­gen & Komponenten
    • Antriebs­tech­nik & Mechanik
    • Arma­tu­ren & Leitungen
    • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
    • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
    • Mess­tech­nik & Analytik
    • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
    • Pum­pen & Kompressoren
    • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
  • High­lights
    • Aer­zen
    • B&R
    • Bar Val­pes
    • Busch
    • Domi­no
    • Emer­son
    • Goe­t­ze
    • Mett­ler Toledo
    • Mul­ti­vac
    • Par­sum
    • Schnei­der Electric
    • SMC
    Aus­zeich­nung für Laboranalysegerät
    Ex-Schutz & Anlagensicherheit

    Leit­sys­tem­alar­me in Raf­fi­ne­rie reduzieren

    30. Juli 2026

    Emerson hat Rompetrol Rafinare dabei unterstützt das Alarmvolumen des Prozessleitsystems (PLS) mithilfe der DeltaV AgileOps Operationsmanagement-Software in seiner Petromidia-Raffinerie in...

    Read more
    Pum­pen für die Lebensmittelindustrie
    Pumpen & Kompressoren

    Zen­tra­le Vaku­um­ver­sor­gung für Verpackungslinien

    23. Juli 2026

    Bei der Fleischverpackung bei Migros Luzern übernimmt das Vakuum eine zentrale Funktion im Produktionsprozess. Die präzise abgestimmte Prozessgröße beeinflusst maßgeblich...

    Read more
    • Aer­zen
    • B&R
    • Bar Val­pes
    • Busch
    • Domi­no
    • Emer­son
    • Goe­t­ze
    • Mett­ler Toledo
    • Mul­ti­vac
    • Par­sum
    • Schnei­der Electric
  • Mes­sen
    • Ache­ma
    • AMB Stutt­gart
    • Ana­ly­ti­ca
    • Anu­ga FoodTec
    • Auto­ma­ti­ca
    • Brau Bevia­le
    • Drink­tec
    • Fach­pack
    • Fil­tech
    • Han­no­ver Messe
    • IFAT
    • IFFA
    • Inter­pack
    • K Mes­se
    • Lab­vo­lu­ti­on
    • Pow­tech
    • Sen­sor Test
    • SPS
    • Val­ve World Expo
    Moder­ne Ver­pa­ckungs­tech­no­lo­gie für Spezialitätenbrauerei
    Verpacken & Kennzeichnen

    Eti­ket­ten, Tin­te und Laser für die Industrieautomation

    9. Juli 2026

    Mit einem mobilen Showroom präsentierte Bluhm Systeme auf der all about automation Straubing vom 10. bis 11. Juni 2026 aktuelle...

    Read more
    • Ache­ma
    • Ana­ly­ti­ca
    • Anu­ga FoodTec
    • Auto­ma­ti­ca
    • Brau Bevia­le
    • Drink­tec
    • Fach­pack
    • Fil­tech
    • Han­no­ver Messe
    • IFAT
    • IFFA
    • Inter­pack
    • K Mes­se
    • Lab­vo­lu­ti­on
    • Pow­tech
    • Sen­sor Test
    • SPS
    • Val­ve World Expo
  • Fir­men
    • Fir­men­por­traits
    • Bran­chen­spie­gel
    Pum­pen für die Lebensmittelindustrie
    Pumpen & Kompressoren

    Tur­bo­ge­blä­se stei­gern Energieeffizienz

    23. Juli 2026

    Mit den Modellen AT125-0,9S G6, AT125-1,3S G6 und AT250-0,9S G6 führt Aerzen die ersten Baugrößen der neuen Generation 6 seiner...

    Read more
    Sen­so­ren zur Detek­ti­on brenn­ba­rer Gase
    Ex-Schutz & Anlagensicherheit

    Sen­so­ren zur Detek­ti­on brenn­ba­rer Gase

    16. Juli 2026

    Mit einer erweiterten Funktionalität für die Detektion brennbarer Gase ergänzt Emerson die Einsatzmöglichkeiten des Rosemount 928 Wireless-Gasmonitor. Dadurch wird die...

    Read more
    • Fir­men­por­traits
    • Bran­chen­spie­gel
  • E‑Mag

    • The­men­schwer­punk­te
      • Anla­gen & Komponenten
      • Antriebs­tech­nik & Mechanik
      • Arma­tu­ren & Leitungen
      • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
      • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
      • Mess­tech­nik & Analytik
      • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
      • Pum­pen & Kompressoren
      • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
      • Mecha­ni­sches & Thermisches
      • Sicher­heit & Qualität
      • Hygie­nic-Design & Reinigung
      • Ana­ly­tik
      • Qua­li­täts­kon­trol­le
      • Life Sci­en­ces
      • Bio­tech­no­lo­gie
      • Lebens­mit­tel­tech­nik
      • Labor­tech­nik
      • Umwelt­tech­nik
    • Che­mie
    • Phar­ma
    • Food
    • Mes­se-Spe­cials
    • Titel-The­men
    • Aktu­el­les
    • Nach­ge­fragt bei
    Titel-Thema

    Zuver­läs­si­ge Füllstandmessung

    26. Mai 2026

    In der industriellen Speiseeisproduktion beginnt die Sicherstellung der Produktqualität bereits bei der fachgerechten Lagerung der Rohmilch. Eine geeignete Füllstandmesstechnik ist...

    Read more
    Titel-Thema

    Voll­stän­dig inte­grier­te Kennzeichnungs-Lösung

    30. April 2026

    Der Anbieter von Codier- und Etikettierlösungen und Experte für den variablen Datendruck, Domino Printing Sciences (Domino), stellt mit dem Gx-Serie...

    Read more

  • Events
  • Che­mie
  • Phar­ma
  • Food
  • Labor
  • Lexi­kon
Zum E-Mag
PROZESSTECHNIK
PROZESSTECHNIK
  • Home
  • Fokus
    • Anla­gen & Komponenten
    • Antriebs­tech­nik & Mechanik
    • Arma­tu­ren & Leitungen
    • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
    • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
    • Mess­tech­nik & Analytik
    • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
    • Pum­pen & Kompressoren
    • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
    Aus­zeich­nung für Laboranalysegerät
    Aktuelles

    Phar­ma­zeu­ti­sche Nassgranulation

    30. Juli 2026

    Im Granulierprozess können Produktverluste, aufwendige Reinigungsabläufe und anspruchsvolle Materialtransfers zu erhöhtem Aufwand und zusätzlichen Kosten führen. Mit dem HTG Next...

    Read more
    Aus­zeich­nung für Laboranalysegerät
    Ex-Schutz & Anlagensicherheit

    Leit­sys­tem­alar­me in Raf­fi­ne­rie reduzieren

    30. Juli 2026

    Emerson hat Rompetrol Rafinare dabei unterstützt das Alarmvolumen des Prozessleitsystems (PLS) mithilfe der DeltaV AgileOps Operationsmanagement-Software in seiner Petromidia-Raffinerie in...

    Read more
    • Anla­gen & Komponenten
    • Antriebs­tech­nik & Mechanik
    • Arma­tu­ren & Leitungen
    • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
    • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
    • Mess­tech­nik & Analytik
    • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
    • Pum­pen & Kompressoren
    • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
  • High­lights
    • Aer­zen
    • B&R
    • Bar Val­pes
    • Busch
    • Domi­no
    • Emer­son
    • Goe­t­ze
    • Mett­ler Toledo
    • Mul­ti­vac
    • Par­sum
    • Schnei­der Electric
    • SMC
    Aus­zeich­nung für Laboranalysegerät
    Ex-Schutz & Anlagensicherheit

    Leit­sys­tem­alar­me in Raf­fi­ne­rie reduzieren

    30. Juli 2026

    Emerson hat Rompetrol Rafinare dabei unterstützt das Alarmvolumen des Prozessleitsystems (PLS) mithilfe der DeltaV AgileOps Operationsmanagement-Software in seiner Petromidia-Raffinerie in...

    Read more
    Pum­pen für die Lebensmittelindustrie
    Pumpen & Kompressoren

    Zen­tra­le Vaku­um­ver­sor­gung für Verpackungslinien

    23. Juli 2026

    Bei der Fleischverpackung bei Migros Luzern übernimmt das Vakuum eine zentrale Funktion im Produktionsprozess. Die präzise abgestimmte Prozessgröße beeinflusst maßgeblich...

    Read more
    • Aer­zen
    • B&R
    • Bar Val­pes
    • Busch
    • Domi­no
    • Emer­son
    • Goe­t­ze
    • Mett­ler Toledo
    • Mul­ti­vac
    • Par­sum
    • Schnei­der Electric
  • Mes­sen
    • Ache­ma
    • AMB Stutt­gart
    • Ana­ly­ti­ca
    • Anu­ga FoodTec
    • Auto­ma­ti­ca
    • Brau Bevia­le
    • Drink­tec
    • Fach­pack
    • Fil­tech
    • Han­no­ver Messe
    • IFAT
    • IFFA
    • Inter­pack
    • K Mes­se
    • Lab­vo­lu­ti­on
    • Pow­tech
    • Sen­sor Test
    • SPS
    • Val­ve World Expo
    Moder­ne Ver­pa­ckungs­tech­no­lo­gie für Spezialitätenbrauerei
    Verpacken & Kennzeichnen

    Eti­ket­ten, Tin­te und Laser für die Industrieautomation

    9. Juli 2026

    Mit einem mobilen Showroom präsentierte Bluhm Systeme auf der all about automation Straubing vom 10. bis 11. Juni 2026 aktuelle...

    Read more
    • Ache­ma
    • Ana­ly­ti­ca
    • Anu­ga FoodTec
    • Auto­ma­ti­ca
    • Brau Bevia­le
    • Drink­tec
    • Fach­pack
    • Fil­tech
    • Han­no­ver Messe
    • IFAT
    • IFFA
    • Inter­pack
    • K Mes­se
    • Lab­vo­lu­ti­on
    • Pow­tech
    • Sen­sor Test
    • SPS
    • Val­ve World Expo
  • Fir­men
    • Fir­men­por­traits
    • Bran­chen­spie­gel
    Pum­pen für die Lebensmittelindustrie
    Pumpen & Kompressoren

    Tur­bo­ge­blä­se stei­gern Energieeffizienz

    23. Juli 2026

    Mit den Modellen AT125-0,9S G6, AT125-1,3S G6 und AT250-0,9S G6 führt Aerzen die ersten Baugrößen der neuen Generation 6 seiner...

    Read more
    Sen­so­ren zur Detek­ti­on brenn­ba­rer Gase
    Ex-Schutz & Anlagensicherheit

    Sen­so­ren zur Detek­ti­on brenn­ba­rer Gase

    16. Juli 2026

    Mit einer erweiterten Funktionalität für die Detektion brennbarer Gase ergänzt Emerson die Einsatzmöglichkeiten des Rosemount 928 Wireless-Gasmonitor. Dadurch wird die...

    Read more
    • Fir­men­por­traits
    • Bran­chen­spie­gel
  • E‑Mag

    • The­men­schwer­punk­te
      • Anla­gen & Komponenten
      • Antriebs­tech­nik & Mechanik
      • Arma­tu­ren & Leitungen
      • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
      • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
      • Mess­tech­nik & Analytik
      • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
      • Pum­pen & Kompressoren
      • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
      • Mecha­ni­sches & Thermisches
      • Sicher­heit & Qualität
      • Hygie­nic-Design & Reinigung
      • Ana­ly­tik
      • Qua­li­täts­kon­trol­le
      • Life Sci­en­ces
      • Bio­tech­no­lo­gie
      • Lebens­mit­tel­tech­nik
      • Labor­tech­nik
      • Umwelt­tech­nik
    • Che­mie
    • Phar­ma
    • Food
    • Mes­se-Spe­cials
    • Titel-The­men
    • Aktu­el­les
    • Nach­ge­fragt bei
    Titel-Thema

    Zuver­läs­si­ge Füllstandmessung

    26. Mai 2026

    In der industriellen Speiseeisproduktion beginnt die Sicherstellung der Produktqualität bereits bei der fachgerechten Lagerung der Rohmilch. Eine geeignete Füllstandmesstechnik ist...

    Read more
    Titel-Thema

    Voll­stän­dig inte­grier­te Kennzeichnungs-Lösung

    30. April 2026

    Der Anbieter von Codier- und Etikettierlösungen und Experte für den variablen Datendruck, Domino Printing Sciences (Domino), stellt mit dem Gx-Serie...

    Read more

  • Events
  • Che­mie
  • Phar­ma
  • Food
  • Labor
  • Lexi­kon
Zum E-Mag
PROZESSTECHNIK
No Result
View All Result
Home Fokus Messtechnik & Analytik

Wenn Mensch und Robo­ter sicher neben­ein­an­der agieren

7. November 2016
in Messtechnik & Analytik
0 0

Haben Sie interesse an dem Produkt oder der Dienstleistung?

Gerne helfen wir Ihnen mit dem Anbieter in Kontakt zu treten.

Zum Formular

Mit dem Top-The­ma Mensch-Robo­ter-Kol­la­bo­ra­ti­on (MRK) und Live-Vor­füh­run­gen eines Show-Robo­ters prä­sen­tier­te sich die TRAPO AG zur weg­wei­sen­den Kunst­stoff­mes­se „K“ in Düs­sel­dorf. Der expo­nier­te Stand des Tech­no­lo­gie­füh­rers für modu­la­re För­der­tech­nik, Robo­ter­sys­te­me und Auto­ma­ti­sie­rung zog die Besu­cher magisch an. Ein­mal mehr mach­ten Spe­zia­lis­ten des TRAPO Tech­ni­kums kom­ple­xe The­men im wahrs­ten Wort­sinn greif­bar: Im Mit­tel­punkt der Live-Per­for­mance agier­ten Mensch und Robo­ter sicher neben- und miteinander.

Live gezeigt wur­den Palet­tie­ren, Depa­let­tie­ren, Ver­pa­cken und Hand­ling mit einem mul­ti­funk­tio­na­len Grei­fer für Pro­duk­te mit unter­schied­li­chen Anfor­de­run­gen. Minia­tur-Palet­ten bil­de­ten das The­ma Palet­tie­rung ab, Früh­stücks-Boxen sym­bo­li­sier­ten Werk­zeug­trä­ger, Kis­ten, Kar­tons und Palet­ten. Beu­tel mit wert­vol­len Sal­zen stan­den für die The­men Säcke, Beu­tel und Folie. Die zu den jewei­li­gen Sal­zen pas­sen­den Rezep­te stell­ten Zwi­schen­la­gen oder Bei­pack­zet­tel dar.

Was „en minia­tu­re“ und als belieb­tes Give Away fas­zi­nier­te, über­zeugt im Pro­duk­ti­ons­all­tag, wenn Auto­ma­ti­sie­rungs­kon­zep­te aus der Ideen­schmie­de im west­fä­li­schen Gescher-Hoch­moor für die che­mi­sche und petro­che­mi­sche Indus­trie mit scho­nen­dem Robo­ter­hand­ling sen­si­bler, teils hoch­ag­gres­si­ver Pro­duk­te neue Maß­stä­be setzen.
„Die­se Pro­duk­te sind ein­zig­ar­tig – wie unse­re indi­vi­du­el­len Ant­wor­ten an das Hand­ling“, resü­mier­te Ver­triebs­lei­ter Jörg Tho­mas im Anschluss an die „K“ die hei­te­re Groß­wet­ter­la­ge – ers­te Ange­bo­te und Auf­trä­ge konn­ten geschrie­ben werden.

Die Lösun­gen der TRAPO AG basie­ren auf der lang­jäh­ri­gen Erfah­rung im Umgang mit den Pro­duk­ten und deren beson­de­ren Eigen­schaf­ten. In die­se Ent­wick­lun­gen flie­ßen die beson­de­ren, zu berück­sich­ti­gen­den Fak­to­ren der Kunst­stof­fe mit ein: dar­un­ter hohe Tem­pe­ra­tur, varia­ble Schütt­ge­wich­te, unter­schied­li­che Korn­grö­ßen und deren Fließ­ver­hal­ten. Ob Gra­nu­la­te, Lacke und Far­ben oder Dün­ge­mit­tel – ob im schüt­zen­den Sack, im Big Bag, Eimer oder Octa­bin: TRAPO För­der­tech­nik gewähr­leis­tet inner­halb des Pro­duk­ti­ons­pro­zess bis zum Ver­sand den siche­ren Trans­port und prä­sen­tiert im Bereich des Foli­en- und Ver­pa­ckungs­re­cy­clings aus­ge­reif­te Verwertungskonzepte.

Dar­über hin­aus beant­wor­tet die haus­ei­ge­nen Edel­stahl-Fer­ti­gung höchs­te Sicher­heits­an­for­de­run­gen. För­de­rer und Hand­ling­ge­rä­te sind durch ihr Design und die Ver­wen­dung hoch­wer­ti­ger Kom­po­nen­ten und Werk­stof­fe lang­le­big und zuver­läs­sig. Kor­ro­si­ons­be­stän­dig­keit macht sie opti­mal für den Ein­satz in der che­mi­schen und petro­che­mi­schen Indus­trie. Alle Anla­gen und Kom­po­nen­ten wer­den am Stand­ort in Gescher-Hoch­moor in Abstim­mung mit den Kun­den ent­wor­fen, gefer­tigt und geprüft.

Bedienung: Wischen oder Klick auf Pfeile

    Haben Sie Interesse an dem Produkt oder der Dienstleistung?

    Gerne helfen wir Ihnen mit dem Anbieter in Kontakt zu treten.

    TeilenTeilenTweetSendenSenden
    Nächster Beitrag

    Kunst­stoff schlägt Metall: rotiert schnell, ver­schleißt langsam

    Vorheriger Beitrag

    Das kleins­te par­al­lel­ki­ne­ma­ti­sche Piezosystem

    Nächster Beitrag

    Das kleinste parallelkinematische Piezosystem

    Bedie­nung: Wischen oder Klick auf Pfeile

    News­let­ter Anmeldung



      Diese/n News­let­ter abonnieren 

      PROZESSTECHNIK — NewsPHARMATECHNIK — NewsWASSER & ABWASSER — News

      Social Media





      Wei­te­re Medien

      Über PROZESSTECHNIK

      Die Medienmarke PROZESSTECHNIK ist die unverzichtbare Informationsquelle für Experten und Entscheider in der chemischen, pharmazeutischen und lebensmitteltechnischen Industrie. Wir setzen Zeichen, auch in Sachen digitaler Transformation.

      • Daten­schutz
      • Impres­sum

      © 2022 Fachwelt Verlag

      No Result
      View All Result
      • Home
      • Media
      • Media­da­ten
        • Media­da­ten 2026
        • Media­kit 2026
        • Ana­ly­tic Media­da­ten 2026
        • Ana­ly­tic Media­kit 2026
      • Fokus
        • Anla­gen & Komponenten
        • Antriebs­tech­nik & Mechanik
        • Arma­tu­ren & Leitungen
        • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
        • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
        • Mess­tech­nik & Analytik
        • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
        • Pum­pen & Kompressoren
        • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
      • High­lights
        • Aer­zen
        • B&R
        • Bar Val­pes
        • Busch
        • Domi­no
        • Emer­son
        • Goe­t­ze
        • Mett­ler Toledo
        • Mul­ti­vac
        • Par­sum
        • Schnei­der Electric
      • Mes­sen
        • Ache­ma
        • Ana­ly­ti­ca
        • Anu­ga FoodTec
        • Auto­ma­ti­ca
        • Brau Bevia­le
        • Drink­tec
        • Fach­pack
        • Fil­tech
        • Han­no­ver Messe
        • IFAT
        • IFFA
        • Inter­pack
        • K Mes­se
        • Lab­vo­lu­ti­on
        • Pow­tech
        • Sen­sor Test
        • SPS
        • Val­ve World Expo
      • Fir­men
        • Fir­men­por­traits
        • Bran­chen­spie­gel
      • E‑Mag
      • Aktu­el­les
      • Events
      • Che­mie
      • Phar­ma
      • Food
      • Labor
      • Lexi­kon

      © 2022 Fachwelt Verlag

      Welcome Back!

      Login to your account below

      Forgotten Password?

      Retrieve your password

      Please enter your username or email address to reset your password.

      Log In
      No Result
      View All Result
      • Home
      • Media
      • Media­da­ten
        • Media­da­ten 2026
        • Media­kit 2026
        • Ana­ly­tic Media­da­ten 2026
        • Ana­ly­tic Media­kit 2026
      • Fokus
        • Anla­gen & Komponenten
        • Antriebs­tech­nik & Mechanik
        • Arma­tu­ren & Leitungen
        • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
        • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
        • Mess­tech­nik & Analytik
        • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
        • Pum­pen & Kompressoren
        • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
      • High­lights
        • Aer­zen
        • B&R
        • Bar Val­pes
        • Busch
        • Domi­no
        • Emer­son
        • Goe­t­ze
        • Mett­ler Toledo
        • Mul­ti­vac
        • Par­sum
        • Schnei­der Electric
      • Mes­sen
        • Ache­ma
        • Ana­ly­ti­ca
        • Anu­ga FoodTec
        • Auto­ma­ti­ca
        • Brau Bevia­le
        • Drink­tec
        • Fach­pack
        • Fil­tech
        • Han­no­ver Messe
        • IFAT
        • IFFA
        • Inter­pack
        • K Mes­se
        • Lab­vo­lu­ti­on
        • Pow­tech
        • Sen­sor Test
        • SPS
        • Val­ve World Expo
      • Fir­men
        • Fir­men­por­traits
        • Bran­chen­spie­gel
      • E‑Mag
      • Aktu­el­les
      • Events
      • Che­mie
      • Phar­ma
      • Food
      • Labor
      • Lexi­kon

      © 2022 Fachwelt Verlag