loader image
Close
  • Shop
  • Kon­takt
  • E‑Mag
  • News­let­ter
  • Media
  • Media­da­ten
    • Media­da­ten 2026
    • Media­kit 2026
    • Ana­ly­tic Media­da­ten 2026
    • Ana­ly­tic Media­kit 2026
No Result
View All Result

Es befinden sich keine Produkte im Warenkorb.

  • Home
  • Fokus
    • Anla­gen & Komponenten
    • Antriebs­tech­nik & Mechanik
    • Arma­tu­ren & Leitungen
    • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
    • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
    • Mess­tech­nik & Analytik
    • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
    • Pum­pen & Kompressoren
    • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
    Moder­ne Ver­pa­ckungs­tech­no­lo­gie für Spezialitätenbrauerei
    Verpacken & Kennzeichnen

    Fle­xi­ble Hightech-Abfülllinie

    9. Juli 2026

    Die Herstellung hochwertiger Naturkosmetik stellt hohe Anforderungen an Produktqualität, Verarbeitung und Produktionstechnik. Der Naturkosmetikhersteller Annemarie Börlind setzt daher in der...

    Read more
    Moder­ne Ver­pa­ckungs­tech­no­lo­gie für Spezialitätenbrauerei
    Verpacken & Kennzeichnen

    Ver­läss­li­che Kenn­zeich­nung durch bedach­te Tintenwahl

    9. Juli 2026

    Bei der Auswahl eines CIJ-Drucksystems stehen häufig Kriterien wie das Drucksystem selbst, die Druckgeschwindigkeit und die Gesamtbetriebskosten im Vordergrund. Dabei...

    Read more
    • Anla­gen & Komponenten
    • Antriebs­tech­nik & Mechanik
    • Arma­tu­ren & Leitungen
    • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
    • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
    • Mess­tech­nik & Analytik
    • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
    • Pum­pen & Kompressoren
    • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
  • High­lights
    • Aer­zen
    • B&R
    • Bar Val­pes
    • Busch
    • Domi­no
    • Emer­son
    • Goe­t­ze
    • Mett­ler Toledo
    • Mul­ti­vac
    • Par­sum
    • Schnei­der Electric
    • SMC
    Moder­ne Ver­pa­ckungs­tech­no­lo­gie für Spezialitätenbrauerei
    Verpacken & Kennzeichnen

    Lösun­gen für siche­re und effi­zi­en­te Prozessanwendungen

    9. Juli 2026

    Mit einem breiten Portfolio an Technologien für Vakuumversorgung, Lecksuche und Verpackungsintegritätsprüfung hat sich die Busch Group auf der interpack 2026...

    Read more
    Moder­ne Ver­pa­ckungs­tech­no­lo­gie für Spezialitätenbrauerei
    Verpacken & Kennzeichnen

    Impul­se für die Zukunft der Fleischverpackung

    9. Juli 2026

    Vom 27. bis 29. Oktober 2026 veranstalten Multivac, TVI und Handtmann den Meat & Minds Summit. Die Veranstaltung bietet eine...

    Read more
    • Aer­zen
    • B&R
    • Bar Val­pes
    • Busch
    • Domi­no
    • Emer­son
    • Goe­t­ze
    • Mett­ler Toledo
    • Mul­ti­vac
    • Par­sum
    • Schnei­der Electric
  • Mes­sen
    • Ache­ma
    • AMB Stutt­gart
    • Ana­ly­ti­ca
    • Anu­ga FoodTec
    • Auto­ma­ti­ca
    • Brau Bevia­le
    • Drink­tec
    • Fach­pack
    • Fil­tech
    • Han­no­ver Messe
    • IFAT
    • IFFA
    • Inter­pack
    • K Mes­se
    • Lab­vo­lu­ti­on
    • Pow­tech
    • Sen­sor Test
    • SPS
    • Val­ve World Expo
    Moder­ne Ver­pa­ckungs­tech­no­lo­gie für Spezialitätenbrauerei
    Verpacken & Kennzeichnen

    Eti­ket­ten, Tin­te und Laser für die Industrieautomation

    9. Juli 2026

    Mit einem mobilen Showroom präsentierte Bluhm Systeme auf der all about automation Straubing vom 10. bis 11. Juni 2026 aktuelle...

    Read more
    • Ache­ma
    • Ana­ly­ti­ca
    • Anu­ga FoodTec
    • Auto­ma­ti­ca
    • Brau Bevia­le
    • Drink­tec
    • Fach­pack
    • Fil­tech
    • Han­no­ver Messe
    • IFAT
    • IFFA
    • Inter­pack
    • K Mes­se
    • Lab­vo­lu­ti­on
    • Pow­tech
    • Sen­sor Test
    • SPS
    • Val­ve World Expo
  • Fir­men
    • Fir­men­por­traits
    • Bran­chen­spie­gel
    Fle­xi­ble und smar­te Verpackungstechnologien
    Interpack

    Fle­xi­ble und smar­te Verpackungstechnologien

    12. Mai 2026

    Schneider Electric präsentiert auf der Interpack 2026 (7.-13. Mai, Halle 5, Stand A24) Innovationen für die nächste Generation der Verpackungstechnik....

    Read more
    Ver­pa­ckun­gen für mehr Sicher­heit in der Pharmaindustrie
    Verpacken & Kennzeichnen

    Nach­rüst­ba­res Digitaldruckmodul

    26. März 2026

    Steigende Anforderungen an kürzere Auflagen, schnellere Durchlaufzeiten und höhere Individualisierung stellen Weiterverarbeiter weltweit vor Herausforderungen. Investitionen in komplett neue Druckmaschinen...

    Read more
    • Fir­men­por­traits
    • Bran­chen­spie­gel
  • E‑Mag

    • The­men­schwer­punk­te
      • Anla­gen & Komponenten
      • Antriebs­tech­nik & Mechanik
      • Arma­tu­ren & Leitungen
      • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
      • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
      • Mess­tech­nik & Analytik
      • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
      • Pum­pen & Kompressoren
      • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
      • Mecha­ni­sches & Thermisches
      • Sicher­heit & Qualität
      • Hygie­nic-Design & Reinigung
      • Ana­ly­tik
      • Qua­li­täts­kon­trol­le
      • Life Sci­en­ces
      • Bio­tech­no­lo­gie
      • Lebens­mit­tel­tech­nik
      • Labor­tech­nik
      • Umwelt­tech­nik
    • Che­mie
    • Phar­ma
    • Food
    • Mes­se-Spe­cials
    • Titel-The­men
    • Aktu­el­les
    • Nach­ge­fragt bei
    Titel-Thema

    Zuver­läs­si­ge Füllstandmessung

    26. Mai 2026

    In der industriellen Speiseeisproduktion beginnt die Sicherstellung der Produktqualität bereits bei der fachgerechten Lagerung der Rohmilch. Eine geeignete Füllstandmesstechnik ist...

    Read more
    Titel-Thema

    Voll­stän­dig inte­grier­te Kennzeichnungs-Lösung

    30. April 2026

    Der Anbieter von Codier- und Etikettierlösungen und Experte für den variablen Datendruck, Domino Printing Sciences (Domino), stellt mit dem Gx-Serie...

    Read more

  • Events
  • Che­mie
  • Phar­ma
  • Food
  • Labor
  • Lexi­kon
Zum E-Mag
PROZESSTECHNIK
PROZESSTECHNIK
  • Home
  • Fokus
    • Anla­gen & Komponenten
    • Antriebs­tech­nik & Mechanik
    • Arma­tu­ren & Leitungen
    • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
    • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
    • Mess­tech­nik & Analytik
    • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
    • Pum­pen & Kompressoren
    • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
    Moder­ne Ver­pa­ckungs­tech­no­lo­gie für Spezialitätenbrauerei
    Verpacken & Kennzeichnen

    Fle­xi­ble Hightech-Abfülllinie

    9. Juli 2026

    Die Herstellung hochwertiger Naturkosmetik stellt hohe Anforderungen an Produktqualität, Verarbeitung und Produktionstechnik. Der Naturkosmetikhersteller Annemarie Börlind setzt daher in der...

    Read more
    Moder­ne Ver­pa­ckungs­tech­no­lo­gie für Spezialitätenbrauerei
    Verpacken & Kennzeichnen

    Ver­läss­li­che Kenn­zeich­nung durch bedach­te Tintenwahl

    9. Juli 2026

    Bei der Auswahl eines CIJ-Drucksystems stehen häufig Kriterien wie das Drucksystem selbst, die Druckgeschwindigkeit und die Gesamtbetriebskosten im Vordergrund. Dabei...

    Read more
    • Anla­gen & Komponenten
    • Antriebs­tech­nik & Mechanik
    • Arma­tu­ren & Leitungen
    • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
    • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
    • Mess­tech­nik & Analytik
    • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
    • Pum­pen & Kompressoren
    • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
  • High­lights
    • Aer­zen
    • B&R
    • Bar Val­pes
    • Busch
    • Domi­no
    • Emer­son
    • Goe­t­ze
    • Mett­ler Toledo
    • Mul­ti­vac
    • Par­sum
    • Schnei­der Electric
    • SMC
    Moder­ne Ver­pa­ckungs­tech­no­lo­gie für Spezialitätenbrauerei
    Verpacken & Kennzeichnen

    Lösun­gen für siche­re und effi­zi­en­te Prozessanwendungen

    9. Juli 2026

    Mit einem breiten Portfolio an Technologien für Vakuumversorgung, Lecksuche und Verpackungsintegritätsprüfung hat sich die Busch Group auf der interpack 2026...

    Read more
    Moder­ne Ver­pa­ckungs­tech­no­lo­gie für Spezialitätenbrauerei
    Verpacken & Kennzeichnen

    Impul­se für die Zukunft der Fleischverpackung

    9. Juli 2026

    Vom 27. bis 29. Oktober 2026 veranstalten Multivac, TVI und Handtmann den Meat & Minds Summit. Die Veranstaltung bietet eine...

    Read more
    • Aer­zen
    • B&R
    • Bar Val­pes
    • Busch
    • Domi­no
    • Emer­son
    • Goe­t­ze
    • Mett­ler Toledo
    • Mul­ti­vac
    • Par­sum
    • Schnei­der Electric
  • Mes­sen
    • Ache­ma
    • AMB Stutt­gart
    • Ana­ly­ti­ca
    • Anu­ga FoodTec
    • Auto­ma­ti­ca
    • Brau Bevia­le
    • Drink­tec
    • Fach­pack
    • Fil­tech
    • Han­no­ver Messe
    • IFAT
    • IFFA
    • Inter­pack
    • K Mes­se
    • Lab­vo­lu­ti­on
    • Pow­tech
    • Sen­sor Test
    • SPS
    • Val­ve World Expo
    Moder­ne Ver­pa­ckungs­tech­no­lo­gie für Spezialitätenbrauerei
    Verpacken & Kennzeichnen

    Eti­ket­ten, Tin­te und Laser für die Industrieautomation

    9. Juli 2026

    Mit einem mobilen Showroom präsentierte Bluhm Systeme auf der all about automation Straubing vom 10. bis 11. Juni 2026 aktuelle...

    Read more
    • Ache­ma
    • Ana­ly­ti­ca
    • Anu­ga FoodTec
    • Auto­ma­ti­ca
    • Brau Bevia­le
    • Drink­tec
    • Fach­pack
    • Fil­tech
    • Han­no­ver Messe
    • IFAT
    • IFFA
    • Inter­pack
    • K Mes­se
    • Lab­vo­lu­ti­on
    • Pow­tech
    • Sen­sor Test
    • SPS
    • Val­ve World Expo
  • Fir­men
    • Fir­men­por­traits
    • Bran­chen­spie­gel
    Fle­xi­ble und smar­te Verpackungstechnologien
    Interpack

    Fle­xi­ble und smar­te Verpackungstechnologien

    12. Mai 2026

    Schneider Electric präsentiert auf der Interpack 2026 (7.-13. Mai, Halle 5, Stand A24) Innovationen für die nächste Generation der Verpackungstechnik....

    Read more
    Ver­pa­ckun­gen für mehr Sicher­heit in der Pharmaindustrie
    Verpacken & Kennzeichnen

    Nach­rüst­ba­res Digitaldruckmodul

    26. März 2026

    Steigende Anforderungen an kürzere Auflagen, schnellere Durchlaufzeiten und höhere Individualisierung stellen Weiterverarbeiter weltweit vor Herausforderungen. Investitionen in komplett neue Druckmaschinen...

    Read more
    • Fir­men­por­traits
    • Bran­chen­spie­gel
  • E‑Mag

    • The­men­schwer­punk­te
      • Anla­gen & Komponenten
      • Antriebs­tech­nik & Mechanik
      • Arma­tu­ren & Leitungen
      • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
      • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
      • Mess­tech­nik & Analytik
      • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
      • Pum­pen & Kompressoren
      • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
      • Mecha­ni­sches & Thermisches
      • Sicher­heit & Qualität
      • Hygie­nic-Design & Reinigung
      • Ana­ly­tik
      • Qua­li­täts­kon­trol­le
      • Life Sci­en­ces
      • Bio­tech­no­lo­gie
      • Lebens­mit­tel­tech­nik
      • Labor­tech­nik
      • Umwelt­tech­nik
    • Che­mie
    • Phar­ma
    • Food
    • Mes­se-Spe­cials
    • Titel-The­men
    • Aktu­el­les
    • Nach­ge­fragt bei
    Titel-Thema

    Zuver­läs­si­ge Füllstandmessung

    26. Mai 2026

    In der industriellen Speiseeisproduktion beginnt die Sicherstellung der Produktqualität bereits bei der fachgerechten Lagerung der Rohmilch. Eine geeignete Füllstandmesstechnik ist...

    Read more
    Titel-Thema

    Voll­stän­dig inte­grier­te Kennzeichnungs-Lösung

    30. April 2026

    Der Anbieter von Codier- und Etikettierlösungen und Experte für den variablen Datendruck, Domino Printing Sciences (Domino), stellt mit dem Gx-Serie...

    Read more

  • Events
  • Che­mie
  • Phar­ma
  • Food
  • Labor
  • Lexi­kon
Zum E-Mag
PROZESSTECHNIK
No Result
View All Result
Home Fokus Armaturen & Leitungen

Nach Arma­tu­ren jetzt Roh­re und Formstücke

20. Oktober 2016
in Armaturen & Leitungen
0 0

Haben Sie interesse an dem Produkt oder der Dienstleistung?

Gerne helfen wir Ihnen mit dem Anbieter in Kontakt zu treten.

Zum Formular

Die Richt­li­ni­en­rei­he VDI 3805 legt den Stan­dard für digi­ta­le Pro­dukt­da­ten fest. Sie sorgt dafür, dass alle Her­stel­ler­an­ga­ben nach dem glei­chen Sche­ma im iden­ti­schen For­mat auf­be­rei­tet sind. So kön­nen sie in jeder Pla­nungs­soft­ware mit ent­spre­chen­der Schnitt­stel­le ver­ar­bei­tet wer­den. Vie­ga stellt die Pro­dukt- und Sys­tem­da­ten nach VDI 3805 im Inter­net unter www.viega.de/vdi3805 zur Ver­fü­gung. Dazu gehö­ren die Hei­zungs- und Sani­tär­ar­ma­tu­ren (VDI-Blatt 2 und 17) sowie die Roh­re und Form­stü­cke (VDI-Blatt 29). Wei­te­re VDI-Blät­ter fol­gen zeit­nah.Die inte­gra­le Pla­nung tech­ni­scher Gebäu­de­aus­rüs­tung setzt fast schon zwin­gend eine geeig­ne­te Soft­ware vor­aus. Die­se Ent­wick­lung wird durch Buil­ding Infor­ma­ti­on Mode­ling (BIM) als Arbeits­me­tho­dik wei­ter beschleu­nigt. Für eine rei­bungs­lo­se, gewerkeüber¬greifende Zusam­men­ar­beit wer­den ein­heit­li­che Pro­dukt­da­ten nötig. Deren Auf­bau ist in der VDI 3805 geregelt.

Die Pro­dukt­da­ten nach VDI 3805 beinhal­ten alle erfor­der­li­chen tech­ni­schen Daten. Dane­ben defi­niert die Richt­li­nie wei­te­re Inhal­te, die den Pro­dukt­da­ten stan­dard­mä­ßig mit­ge­ge­ben wer­den müs­sen. Das sind Infor­ma­tio­nen wie Geo­me­trien inklu­si­ve Stör­räu­me, Anschlüs­se und Gestalt­bau­stei­ne, dem Pro­dukt zuge­ord­ne­te Arti­kel- und DAT­A­NORM-Num­mern sowie alle zur Sys­tem­aus­le­gung not­wen­di­gen Meta­da­ten. Die Pla­nung wird durch den Ein­satz die­ser Daten schnel­ler und sicherer.

pr_161005_vdi3805
Eine qua­li­fi­zier­te Pla­nung bei­spiels­wei­se mit BIM setzt ein­heit­li­che Daten­stäm­me vor­aus. Vie­ga stellt die­se Pro­dukt­da­ten nach VDI 3805, hier die 3D-Zeich­nung eines Zir­ku­la­ti­ons­re­gu­lier­ven­tils, zum Down­load unter www.viega.de/vdi3805 bereit. (Foto: Viega)

Daten immer aktuell

Die Ver­ein­heit­li­chung der Pro­dukt­da­ten nach VDI 3805 hat neben der ein­fa­chen Ein­les­bar­keit in die Pla­nungs­soft­ware einen wei­te­ren Vor­teil: Die Daten wer­den zen­tral gepflegt und ste­hen damit immer aktu­ell zur Ver­fü­gung. Fach­pla­ner und Fach­hand­wer­ker kön­nen sich dar­auf ver­las­sen, jeder­zeit mit den neu­es­ten Pro­dukt­da­ten zu arbeiten.

Vie­ga Daten zukunftssicher

Die Vie­ga Pro­dukt­da­ten nach VDI 3805 sind so auf­ge­baut, dass sie bereits jetzt den künf­ti­gen BIM-Stan­dards nach ISO 16757 ent­spre­chen. Die ISO 16757 wird die durch die VDI 3805 eta­blier­ten Stan­dards unter dem Titel „Data struc­tures for elec­tro­nic pro­duct cata­lo­gues for buil­ding ser­vices“ inter­na­tio­na­li­sie­ren. Teil 1 „Con­cepts, archi­tec­tu­re and model“ der ISO 16757 ist bereits erschie­nen. Teil 2 „Pro­dukt-Geo­me­try“ wird vor­aus­sicht­lich Ende die­ses Jah­res ver­öf­fent­licht. Vor­läu­fig kom­plet­tiert wird die Norm schließ­lich durch Teil 3 „Script lan­guage and func­tions“, Teil 4 „ Coope­ra­ti­on with buil­ding infor­ma­ti­on mode­ling stan­dards“ und Teil 5 “Pro­duct cata­lo­gue exchan­ge format”.

Bedienung: Wischen oder Klick auf Pfeile

    Haben Sie Interesse an dem Produkt oder der Dienstleistung?

    Gerne helfen wir Ihnen mit dem Anbieter in Kontakt zu treten.

    TeilenTeilenTweetSendenSenden
    Nächster Beitrag

    Mischen 4.0 – Neu­es, revo­lu­tio­nä­res Konzept

    Vorheriger Beitrag

    Vom tra­di­tio­nel­len Dop­pel­bock bis zum Pale Ale mit schwar­zem Trüffel

    Nächster Beitrag

    Vom traditionellen Doppelbock bis zum Pale Ale mit schwarzem Trüffel

    Bedie­nung: Wischen oder Klick auf Pfeile

    News­let­ter Anmeldung



      Diese/n News­let­ter abonnieren 

      PROZESSTECHNIK — NewsPHARMATECHNIK — NewsWASSER & ABWASSER — News

      Social Media





      Wei­te­re Medien

      Über PROZESSTECHNIK

      Die Medienmarke PROZESSTECHNIK ist die unverzichtbare Informationsquelle für Experten und Entscheider in der chemischen, pharmazeutischen und lebensmitteltechnischen Industrie. Wir setzen Zeichen, auch in Sachen digitaler Transformation.

      • Daten­schutz
      • Impres­sum

      © 2022 Fachwelt Verlag

      No Result
      View All Result
      • Home
      • Media
      • Media­da­ten
        • Media­da­ten 2026
        • Media­kit 2026
        • Ana­ly­tic Media­da­ten 2026
        • Ana­ly­tic Media­kit 2026
      • Fokus
        • Anla­gen & Komponenten
        • Antriebs­tech­nik & Mechanik
        • Arma­tu­ren & Leitungen
        • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
        • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
        • Mess­tech­nik & Analytik
        • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
        • Pum­pen & Kompressoren
        • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
      • High­lights
        • Aer­zen
        • B&R
        • Bar Val­pes
        • Busch
        • Domi­no
        • Emer­son
        • Goe­t­ze
        • Mett­ler Toledo
        • Mul­ti­vac
        • Par­sum
        • Schnei­der Electric
      • Mes­sen
        • Ache­ma
        • Ana­ly­ti­ca
        • Anu­ga FoodTec
        • Auto­ma­ti­ca
        • Brau Bevia­le
        • Drink­tec
        • Fach­pack
        • Fil­tech
        • Han­no­ver Messe
        • IFAT
        • IFFA
        • Inter­pack
        • K Mes­se
        • Lab­vo­lu­ti­on
        • Pow­tech
        • Sen­sor Test
        • SPS
        • Val­ve World Expo
      • Fir­men
        • Fir­men­por­traits
        • Bran­chen­spie­gel
      • E‑Mag
      • Aktu­el­les
      • Events
      • Che­mie
      • Phar­ma
      • Food
      • Labor
      • Lexi­kon

      © 2022 Fachwelt Verlag

      Welcome Back!

      Login to your account below

      Forgotten Password?

      Retrieve your password

      Please enter your username or email address to reset your password.

      Log In
      No Result
      View All Result
      • Home
      • Media
      • Media­da­ten
        • Media­da­ten 2026
        • Media­kit 2026
        • Ana­ly­tic Media­da­ten 2026
        • Ana­ly­tic Media­kit 2026
      • Fokus
        • Anla­gen & Komponenten
        • Antriebs­tech­nik & Mechanik
        • Arma­tu­ren & Leitungen
        • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
        • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
        • Mess­tech­nik & Analytik
        • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
        • Pum­pen & Kompressoren
        • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
      • High­lights
        • Aer­zen
        • B&R
        • Bar Val­pes
        • Busch
        • Domi­no
        • Emer­son
        • Goe­t­ze
        • Mett­ler Toledo
        • Mul­ti­vac
        • Par­sum
        • Schnei­der Electric
      • Mes­sen
        • Ache­ma
        • Ana­ly­ti­ca
        • Anu­ga FoodTec
        • Auto­ma­ti­ca
        • Brau Bevia­le
        • Drink­tec
        • Fach­pack
        • Fil­tech
        • Han­no­ver Messe
        • IFAT
        • IFFA
        • Inter­pack
        • K Mes­se
        • Lab­vo­lu­ti­on
        • Pow­tech
        • Sen­sor Test
        • SPS
        • Val­ve World Expo
      • Fir­men
        • Fir­men­por­traits
        • Bran­chen­spie­gel
      • E‑Mag
      • Aktu­el­les
      • Events
      • Che­mie
      • Phar­ma
      • Food
      • Labor
      • Lexi­kon

      © 2022 Fachwelt Verlag