loader image
Close
  • Shop
  • Kon­takt
  • E‑Mag
  • News­let­ter
  • Media
  • Media­da­ten
    • Media­da­ten 2026
    • Media­kit 2026
    • Ana­ly­tic Media­da­ten 2026
    • Ana­ly­tic Media­kit 2026
No Result
View All Result

Es befinden sich keine Produkte im Warenkorb.

  • Home
  • Fokus
    • Anla­gen & Komponenten
    • Antriebs­tech­nik & Mechanik
    • Arma­tu­ren & Leitungen
    • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
    • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
    • Mess­tech­nik & Analytik
    • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
    • Pum­pen & Kompressoren
    • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
    För­de­rung und Ver­dich­tung von Prozessgasen
    Pumpen & Kompressoren

    För­de­rung und Ver­dich­tung von Prozessgasen

    5. August 2026

    Aerzen Process Gas ist eine 100%ige Tochtergesellschaft von Aerzen und der Spezialist für die Förderung und Verdichtung von Prozessgasen in...

    Read more
    Aus­zeich­nung für Laboranalysegerät
    Aktuelles

    Phar­ma­zeu­ti­sche Nassgranulation

    30. Juli 2026

    Im Granulierprozess können Produktverluste, aufwendige Reinigungsabläufe und anspruchsvolle Materialtransfers zu erhöhtem Aufwand und zusätzlichen Kosten führen. Mit dem HTG Next...

    Read more
    • Anla­gen & Komponenten
    • Antriebs­tech­nik & Mechanik
    • Arma­tu­ren & Leitungen
    • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
    • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
    • Mess­tech­nik & Analytik
    • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
    • Pum­pen & Kompressoren
    • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
  • High­lights
    • Aer­zen
    • B&R
    • Bar Val­pes
    • Busch
    • Domi­no
    • Emer­son
    • Goe­t­ze
    • Mett­ler Toledo
    • Mul­ti­vac
    • Par­sum
    • Schnei­der Electric
    • SMC
    För­de­rung und Ver­dich­tung von Prozessgasen
    Pumpen & Kompressoren

    För­de­rung und Ver­dich­tung von Prozessgasen

    5. August 2026

    Aerzen Process Gas ist eine 100%ige Tochtergesellschaft von Aerzen und der Spezialist für die Förderung und Verdichtung von Prozessgasen in...

    Read more
    Aus­zeich­nung für Laboranalysegerät
    Ex-Schutz & Anlagensicherheit

    Leit­sys­tem­alar­me in Raf­fi­ne­rie reduzieren

    30. Juli 2026

    Emerson hat Rompetrol Rafinare dabei unterstützt das Alarmvolumen des Prozessleitsystems (PLS) mithilfe der DeltaV AgileOps Operationsmanagement-Software in seiner Petromidia-Raffinerie in...

    Read more
    • Aer­zen
    • B&R
    • Bar Val­pes
    • Busch
    • Domi­no
    • Emer­son
    • Goe­t­ze
    • Mett­ler Toledo
    • Mul­ti­vac
    • Par­sum
    • Schnei­der Electric
  • Mes­sen
    • Ache­ma
    • AMB Stutt­gart
    • Ana­ly­ti­ca
    • Anu­ga FoodTec
    • Auto­ma­ti­ca
    • Brau Bevia­le
    • Drink­tec
    • Fach­pack
    • Fil­tech
    • Han­no­ver Messe
    • IFAT
    • IFFA
    • Inter­pack
    • K Mes­se
    • Lab­vo­lu­ti­on
    • Pow­tech
    • Sen­sor Test
    • SPS
    • Val­ve World Expo
    Moder­ne Ver­pa­ckungs­tech­no­lo­gie für Spezialitätenbrauerei
    Verpacken & Kennzeichnen

    Eti­ket­ten, Tin­te und Laser für die Industrieautomation

    9. Juli 2026

    Mit einem mobilen Showroom präsentierte Bluhm Systeme auf der all about automation Straubing vom 10. bis 11. Juni 2026 aktuelle...

    Read more
    • Ache­ma
    • Ana­ly­ti­ca
    • Anu­ga FoodTec
    • Auto­ma­ti­ca
    • Brau Bevia­le
    • Drink­tec
    • Fach­pack
    • Fil­tech
    • Han­no­ver Messe
    • IFAT
    • IFFA
    • Inter­pack
    • K Mes­se
    • Lab­vo­lu­ti­on
    • Pow­tech
    • Sen­sor Test
    • SPS
    • Val­ve World Expo
  • Fir­men
    • Fir­men­por­traits
    • Bran­chen­spie­gel
    Pum­pen für die Lebensmittelindustrie
    Pumpen & Kompressoren

    Zen­tra­le Vaku­um­ver­sor­gung für Verpackungslinien

    23. Juli 2026

    Bei der Fleischverpackung bei Migros Luzern übernimmt das Vakuum eine zentrale Funktion im Produktionsprozess. Die präzise abgestimmte Prozessgröße beeinflusst maßgeblich...

    Read more
    Pum­pen für die Lebensmittelindustrie
    Pumpen & Kompressoren

    Tur­bo­ge­blä­se stei­gern Energieeffizienz

    23. Juli 2026

    Mit den Modellen AT125-0,9S G6, AT125-1,3S G6 und AT250-0,9S G6 führt Aerzen die ersten Baugrößen der neuen Generation 6 seiner...

    Read more
    • Fir­men­por­traits
    • Bran­chen­spie­gel
  • E‑Mag

    • The­men­schwer­punk­te
      • Anla­gen & Komponenten
      • Antriebs­tech­nik & Mechanik
      • Arma­tu­ren & Leitungen
      • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
      • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
      • Mess­tech­nik & Analytik
      • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
      • Pum­pen & Kompressoren
      • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
      • Mecha­ni­sches & Thermisches
      • Sicher­heit & Qualität
      • Hygie­nic-Design & Reinigung
      • Ana­ly­tik
      • Qua­li­täts­kon­trol­le
      • Life Sci­en­ces
      • Bio­tech­no­lo­gie
      • Lebens­mit­tel­tech­nik
      • Labor­tech­nik
      • Umwelt­tech­nik
    • Che­mie
    • Phar­ma
    • Food
    • Mes­se-Spe­cials
    • Titel-The­men
    • Aktu­el­les
    • Nach­ge­fragt bei
    Titel-Thema

    Zuver­läs­si­ge Füllstandmessung

    26. Mai 2026

    In der industriellen Speiseeisproduktion beginnt die Sicherstellung der Produktqualität bereits bei der fachgerechten Lagerung der Rohmilch. Eine geeignete Füllstandmesstechnik ist...

    Read more
    Titel-Thema

    Voll­stän­dig inte­grier­te Kennzeichnungs-Lösung

    30. April 2026

    Der Anbieter von Codier- und Etikettierlösungen und Experte für den variablen Datendruck, Domino Printing Sciences (Domino), stellt mit dem Gx-Serie...

    Read more

  • Events
  • Che­mie
  • Phar­ma
  • Food
  • Labor
  • Lexi­kon
Zum E-Mag
PROZESSTECHNIK
PROZESSTECHNIK
  • Home
  • Fokus
    • Anla­gen & Komponenten
    • Antriebs­tech­nik & Mechanik
    • Arma­tu­ren & Leitungen
    • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
    • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
    • Mess­tech­nik & Analytik
    • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
    • Pum­pen & Kompressoren
    • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
    För­de­rung und Ver­dich­tung von Prozessgasen
    Pumpen & Kompressoren

    För­de­rung und Ver­dich­tung von Prozessgasen

    5. August 2026

    Aerzen Process Gas ist eine 100%ige Tochtergesellschaft von Aerzen und der Spezialist für die Förderung und Verdichtung von Prozessgasen in...

    Read more
    Aus­zeich­nung für Laboranalysegerät
    Aktuelles

    Phar­ma­zeu­ti­sche Nassgranulation

    30. Juli 2026

    Im Granulierprozess können Produktverluste, aufwendige Reinigungsabläufe und anspruchsvolle Materialtransfers zu erhöhtem Aufwand und zusätzlichen Kosten führen. Mit dem HTG Next...

    Read more
    • Anla­gen & Komponenten
    • Antriebs­tech­nik & Mechanik
    • Arma­tu­ren & Leitungen
    • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
    • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
    • Mess­tech­nik & Analytik
    • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
    • Pum­pen & Kompressoren
    • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
  • High­lights
    • Aer­zen
    • B&R
    • Bar Val­pes
    • Busch
    • Domi­no
    • Emer­son
    • Goe­t­ze
    • Mett­ler Toledo
    • Mul­ti­vac
    • Par­sum
    • Schnei­der Electric
    • SMC
    För­de­rung und Ver­dich­tung von Prozessgasen
    Pumpen & Kompressoren

    För­de­rung und Ver­dich­tung von Prozessgasen

    5. August 2026

    Aerzen Process Gas ist eine 100%ige Tochtergesellschaft von Aerzen und der Spezialist für die Förderung und Verdichtung von Prozessgasen in...

    Read more
    Aus­zeich­nung für Laboranalysegerät
    Ex-Schutz & Anlagensicherheit

    Leit­sys­tem­alar­me in Raf­fi­ne­rie reduzieren

    30. Juli 2026

    Emerson hat Rompetrol Rafinare dabei unterstützt das Alarmvolumen des Prozessleitsystems (PLS) mithilfe der DeltaV AgileOps Operationsmanagement-Software in seiner Petromidia-Raffinerie in...

    Read more
    • Aer­zen
    • B&R
    • Bar Val­pes
    • Busch
    • Domi­no
    • Emer­son
    • Goe­t­ze
    • Mett­ler Toledo
    • Mul­ti­vac
    • Par­sum
    • Schnei­der Electric
  • Mes­sen
    • Ache­ma
    • AMB Stutt­gart
    • Ana­ly­ti­ca
    • Anu­ga FoodTec
    • Auto­ma­ti­ca
    • Brau Bevia­le
    • Drink­tec
    • Fach­pack
    • Fil­tech
    • Han­no­ver Messe
    • IFAT
    • IFFA
    • Inter­pack
    • K Mes­se
    • Lab­vo­lu­ti­on
    • Pow­tech
    • Sen­sor Test
    • SPS
    • Val­ve World Expo
    Moder­ne Ver­pa­ckungs­tech­no­lo­gie für Spezialitätenbrauerei
    Verpacken & Kennzeichnen

    Eti­ket­ten, Tin­te und Laser für die Industrieautomation

    9. Juli 2026

    Mit einem mobilen Showroom präsentierte Bluhm Systeme auf der all about automation Straubing vom 10. bis 11. Juni 2026 aktuelle...

    Read more
    • Ache­ma
    • Ana­ly­ti­ca
    • Anu­ga FoodTec
    • Auto­ma­ti­ca
    • Brau Bevia­le
    • Drink­tec
    • Fach­pack
    • Fil­tech
    • Han­no­ver Messe
    • IFAT
    • IFFA
    • Inter­pack
    • K Mes­se
    • Lab­vo­lu­ti­on
    • Pow­tech
    • Sen­sor Test
    • SPS
    • Val­ve World Expo
  • Fir­men
    • Fir­men­por­traits
    • Bran­chen­spie­gel
    Pum­pen für die Lebensmittelindustrie
    Pumpen & Kompressoren

    Zen­tra­le Vaku­um­ver­sor­gung für Verpackungslinien

    23. Juli 2026

    Bei der Fleischverpackung bei Migros Luzern übernimmt das Vakuum eine zentrale Funktion im Produktionsprozess. Die präzise abgestimmte Prozessgröße beeinflusst maßgeblich...

    Read more
    Pum­pen für die Lebensmittelindustrie
    Pumpen & Kompressoren

    Tur­bo­ge­blä­se stei­gern Energieeffizienz

    23. Juli 2026

    Mit den Modellen AT125-0,9S G6, AT125-1,3S G6 und AT250-0,9S G6 führt Aerzen die ersten Baugrößen der neuen Generation 6 seiner...

    Read more
    • Fir­men­por­traits
    • Bran­chen­spie­gel
  • E‑Mag

    • The­men­schwer­punk­te
      • Anla­gen & Komponenten
      • Antriebs­tech­nik & Mechanik
      • Arma­tu­ren & Leitungen
      • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
      • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
      • Mess­tech­nik & Analytik
      • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
      • Pum­pen & Kompressoren
      • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
      • Mecha­ni­sches & Thermisches
      • Sicher­heit & Qualität
      • Hygie­nic-Design & Reinigung
      • Ana­ly­tik
      • Qua­li­täts­kon­trol­le
      • Life Sci­en­ces
      • Bio­tech­no­lo­gie
      • Lebens­mit­tel­tech­nik
      • Labor­tech­nik
      • Umwelt­tech­nik
    • Che­mie
    • Phar­ma
    • Food
    • Mes­se-Spe­cials
    • Titel-The­men
    • Aktu­el­les
    • Nach­ge­fragt bei
    Titel-Thema

    Zuver­läs­si­ge Füllstandmessung

    26. Mai 2026

    In der industriellen Speiseeisproduktion beginnt die Sicherstellung der Produktqualität bereits bei der fachgerechten Lagerung der Rohmilch. Eine geeignete Füllstandmesstechnik ist...

    Read more
    Titel-Thema

    Voll­stän­dig inte­grier­te Kennzeichnungs-Lösung

    30. April 2026

    Der Anbieter von Codier- und Etikettierlösungen und Experte für den variablen Datendruck, Domino Printing Sciences (Domino), stellt mit dem Gx-Serie...

    Read more

  • Events
  • Che­mie
  • Phar­ma
  • Food
  • Labor
  • Lexi­kon
Zum E-Mag
PROZESSTECHNIK
No Result
View All Result
Home Fokus Messtechnik & Analytik

Bes­se­rer War­tungs­ser­vice für Anwender

3. September 2018
in Messtechnik & Analytik
0 0
Das Unternehmen hat mit einer Augmented und Virtual Reality Software ein neues Tool entwickelt und in seine Lösungen integriert, um effizienter zu arbeiten. Bild: Aveva

Das Unternehmen hat mit einer Augmented und Virtual Reality Software ein neues Tool entwickelt und in seine Lösungen integriert, um effizienter zu arbeiten. (Bild: Aveva)

Haben Sie interesse an dem Produkt oder der Dienstleistung?

Gerne helfen wir Ihnen mit dem Anbieter in Kontakt zu treten.

Zum Formular

Das Unter­neh­men Ital­pres­se Gauss hat die Aug­men­ted- und Vir­tu­al-Rea­li­ty-Soft­ware von Ave­va in sei­ne Lösun­gen für Leicht­me­tall­guss inte­griert. Das neu ent­wi­ckel­te Tool der Digi­tal-Twin-Tech­no­lo­gie erhöht bei den Kun­den von Ital­pres­se Gauss die Effek­ti­vi­tät der War­tungs­ar­bei­ten und wird unter der Bezeich­nung AME ver­mark­tet. Es han­delt sich um das ers­te mobi­le Ange­bot sei­ner Art, das auf das Indus­tri­al Inter­net of Things, Vir­tu­al und Aug­men­ted Rea­li­ty setzt, um Main­ten­an­ce-as-a-Ser­vice anzubieten.

„Im zuneh­men­den glo­ba­len Wett­be­werb müs­sen wir uns von ande­ren Anbie­tern unter­schei­den, indem wir unse­ren Kun­den neue Mög­lich­kei­ten der Wert­schöp­fung bie­ten. Im Rah­men unse­rer Stra­te­gie der digi­ta­len Trans­for­ma­ti­on arbei­ten wir mit Ave­va zusam­men und fügen zu bestehen­den Pro­zes­sen neue Tech­no­lo­gien hin­zu. Damit erhö­hen wir die Effi­zi­enz unse­rer Lösun­gen und die Zufrie­den­heit unse­rer Kun­den. Bei AME nut­zen wir die Vor­tei­le der Ave­va-Soft­ware­platt­form und ermög­li­chen damit den Tech­ni­kern, Ser­vice­an­fra­gen schnel­ler zu bear­bei­ten, Aus­fall­zei­ten zu redu­zie­ren und die Pro­duk­ti­vi­tät der Maschi­nen zu steigern.“
Car­lo Scal­ma­na, Pre­si­dent von Ital­pres­se Gauss

AME ermög­licht es dem Bedien­per­so­nal, eine Tablet-Kame­ra auf einen Maschi­nen­teil zu rich­ten und dadurch erwei­ter­te Daten und War­tungs­un­ter­la­gen zu extra­hie­ren. Mit deren Hil­fe stellt der Mit­ar­bei­ter fest, wel­che Kom­po­nen­ten repa­riert wer­den müs­sen. In der Kom­bi­na­ti­on von Vir­tu­al, Aug­men­ted und Mixed Rea­li­ty arbei­ten meh­re­re Gerä­te zusam­men. Die Erst­dia­gno­se wird zum Bei­spiel per Tablet erstellt. Anschlie­ßend kann ein Tech­ni­ker, der nicht vor Ort ist, aber mit einem Vir­tu­al-Rea­li­ty-Head­set aus­ge­stat­tet ist, das loka­le Ser­vice­team unter­stüt­zen. Das Ergeb­nis sind ein­fa­che­re Dia­gno­se- und Instand­set­zungs­pro­zes­se, die in der Bran­che laut Anbie­ter bis­her ein­ma­lig sind.
Als bestehen­der Ave­va-Kun­de ist Ital­pres­se Gauss bereits mit den Mög­lich­kei­ten der Soft­ware Won­der­wa­re für Über­wa­chung und Steue­rung ver­traut. 2015 ent­wi­ckel­te das Unter­neh­men eine leis­tungs­fä­hi­ge Lösung zur Über­wa­chung und Steue­rung des Druck­guss­pro­zes­ses. Das HME genann­te Sys­tem basiert auf Won­der­wa­re Intouch. Der Zugriff auf die Betriebs­da­ten, die mit HME gewon­nen wer­den, ist eine not­wen­di­ge Grund­la­ge für die Ent­wick­lung von AME. „Das Indus­tri­al IoT eröff­net neue geschäft­li­che Mög­lich­kei­ten, um inno­va­ti­ve Dienst­leis­tun­gen anzu­bie­ten“, sagt Mau­ri­zio Galar­do, Direc­tor AR/VR Busi­ness bei Ave­va. Ihm zufol­ge nut­zen immer mehr Her­stel­ler das Port­fo­lio des Unter­neh­mens an Indus­trie­soft­ware, um Schlüs­sel­tech­no­lo­gien in ihre Lösun­gen zu inte­grie­ren. Im Rah­men einer IIoT-Stra­te­gie schaf­fen sie damit Mehr­wer­te für ihre Kunden.

Tags: AugmentedAvevaDigitaler ZwillingPlattformRealityTop-Thema Fokus
Bedienung: Wischen oder Klick auf Pfeile

    Haben Sie Interesse an dem Produkt oder der Dienstleistung?

    Gerne helfen wir Ihnen mit dem Anbieter in Kontakt zu treten.

    TeilenTeilenTweetSendenSenden
    Nächster Beitrag

    Was­ser­ge­kühl­te Tem­pe­rier­ge­rä­te im 19 Zoll-Design

    Vorheriger Beitrag

    Durch­füh­rungs­sys­tem für indus­tri­el­le Flachleitungen

    Nächster Beitrag
    KDS-FB: Das neue IP66-Durchführungssystem für Flachleitungen. Bild: Conta-Clip

    Durchführungssystem für industrielle Flachleitungen

    Bedie­nung: Wischen oder Klick auf Pfeile

    News­let­ter Anmeldung



      Diese/n News­let­ter abonnieren 

      PROZESSTECHNIK — NewsPHARMATECHNIK — NewsWASSER & ABWASSER — News

      Social Media





      Wei­te­re Medien

      Über PROZESSTECHNIK

      Die Medienmarke PROZESSTECHNIK ist die unverzichtbare Informationsquelle für Experten und Entscheider in der chemischen, pharmazeutischen und lebensmitteltechnischen Industrie. Wir setzen Zeichen, auch in Sachen digitaler Transformation.

      • Daten­schutz
      • Impres­sum

      © 2022 Fachwelt Verlag

      No Result
      View All Result
      • Home
      • Media
      • Media­da­ten
        • Media­da­ten 2026
        • Media­kit 2026
        • Ana­ly­tic Media­da­ten 2026
        • Ana­ly­tic Media­kit 2026
      • Fokus
        • Anla­gen & Komponenten
        • Antriebs­tech­nik & Mechanik
        • Arma­tu­ren & Leitungen
        • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
        • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
        • Mess­tech­nik & Analytik
        • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
        • Pum­pen & Kompressoren
        • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
      • High­lights
        • Aer­zen
        • B&R
        • Bar Val­pes
        • Busch
        • Domi­no
        • Emer­son
        • Goe­t­ze
        • Mett­ler Toledo
        • Mul­ti­vac
        • Par­sum
        • Schnei­der Electric
      • Mes­sen
        • Ache­ma
        • Ana­ly­ti­ca
        • Anu­ga FoodTec
        • Auto­ma­ti­ca
        • Brau Bevia­le
        • Drink­tec
        • Fach­pack
        • Fil­tech
        • Han­no­ver Messe
        • IFAT
        • IFFA
        • Inter­pack
        • K Mes­se
        • Lab­vo­lu­ti­on
        • Pow­tech
        • Sen­sor Test
        • SPS
        • Val­ve World Expo
      • Fir­men
        • Fir­men­por­traits
        • Bran­chen­spie­gel
      • E‑Mag
      • Aktu­el­les
      • Events
      • Che­mie
      • Phar­ma
      • Food
      • Labor
      • Lexi­kon

      © 2022 Fachwelt Verlag

      Welcome Back!

      Login to your account below

      Forgotten Password?

      Retrieve your password

      Please enter your username or email address to reset your password.

      Log In
      No Result
      View All Result
      • Home
      • Media
      • Media­da­ten
        • Media­da­ten 2026
        • Media­kit 2026
        • Ana­ly­tic Media­da­ten 2026
        • Ana­ly­tic Media­kit 2026
      • Fokus
        • Anla­gen & Komponenten
        • Antriebs­tech­nik & Mechanik
        • Arma­tu­ren & Leitungen
        • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
        • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
        • Mess­tech­nik & Analytik
        • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
        • Pum­pen & Kompressoren
        • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
      • High­lights
        • Aer­zen
        • B&R
        • Bar Val­pes
        • Busch
        • Domi­no
        • Emer­son
        • Goe­t­ze
        • Mett­ler Toledo
        • Mul­ti­vac
        • Par­sum
        • Schnei­der Electric
      • Mes­sen
        • Ache­ma
        • Ana­ly­ti­ca
        • Anu­ga FoodTec
        • Auto­ma­ti­ca
        • Brau Bevia­le
        • Drink­tec
        • Fach­pack
        • Fil­tech
        • Han­no­ver Messe
        • IFAT
        • IFFA
        • Inter­pack
        • K Mes­se
        • Lab­vo­lu­ti­on
        • Pow­tech
        • Sen­sor Test
        • SPS
        • Val­ve World Expo
      • Fir­men
        • Fir­men­por­traits
        • Bran­chen­spie­gel
      • E‑Mag
      • Aktu­el­les
      • Events
      • Che­mie
      • Phar­ma
      • Food
      • Labor
      • Lexi­kon

      © 2022 Fachwelt Verlag