• Shop
  • Kon­takt
  • E‑Mag
  • News­let­ter
  • Media
  • Media­da­ten
    • Media­da­ten 2026
    • Media­kit 2026
    • Ana­ly­tic Media­da­ten 2026
    • Ana­ly­tic Media­kit 2026
No Result
View All Result

Es befinden sich keine Produkte im Warenkorb.

  • Home
  • Fokus
    • Anla­gen & Komponenten
    • Antriebs­tech­nik & Mechanik
    • Arma­tu­ren & Leitungen
    • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
    • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
    • Mess­tech­nik & Analytik
    • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
    • Pum­pen & Kompressoren
    • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
    ana­ly­ti­ca 2026
    Analytica

    Kom­pak­te Multiparametermessgeräte

    19. März 2026

    Auf der analytica 2026 zeigt Xylem mit dem MultiLab Pro IDS ein neues Multiparameter-Messgerät für Laboranwendungen in Bereichen wie Pharma-,...

    Read more
    ana­ly­ti­ca 2026
    Analytica

    Auto­ma­ti­sier­te Probenvorbereitung

    19. März 2026

    Auf der analytica 2026 rückt Sotax die Automatisierung in der pharmazeutischen Probenvorbereitung in den Fokus und demonstriert mit innovativen Systemen,...

    Read more
    • Anla­gen & Komponenten
    • Antriebs­tech­nik & Mechanik
    • Arma­tu­ren & Leitungen
    • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
    • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
    • Mess­tech­nik & Analytik
    • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
    • Pum­pen & Kompressoren
    • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
  • High­lights
    • Aer­zen
    • B&R
    • Bar Val­pes
    • Busch
    • Domi­no
    • Emer­son
    • Goe­t­ze
    • Mett­ler Toledo
    • Mul­ti­vac
    • Par­sum
    • Schnei­der Electric
    • SMC
    ana­ly­ti­ca 2026
    Analytica

    Auto­ma­ti­sie­rung von Dich­te und Brechungsindex

    19. März 2026

    Mettler Toledo präsentiert auf der analytica 2026 die InMotion PX Produktfamilie, eine Lösung zur automatisierten Bestimmung von Dichte und Brechungsindex,...

    Read more
    Kon­ti­nu­ier­li­cher Hybrid-Gasanalysator
    Messtechnik & Analytik

    Kon­ti­nu­ier­li­cher Hybrid-Gasanalysator

    26. Februar 2026

    Der kontinuierliche Gasanalysator Rosemount QX1000 von Emerson ist für den Einsatz in Systemen zur laufenden Emissionsüberwachung (CEMS) entwickelt worden. Darüber...

    Read more
    • Aer­zen
    • B&R
    • Bar Val­pes
    • Busch
    • Domi­no
    • Emer­son
    • Goe­t­ze
    • Mett­ler Toledo
    • Mul­ti­vac
    • Par­sum
    • Schnei­der Electric
  • Mes­sen
    • Ache­ma
    • AMB Stutt­gart
    • Ana­ly­ti­ca
    • Anu­ga FoodTec
    • Auto­ma­ti­ca
    • Brau Bevia­le
    • Drink­tec
    • Fach­pack
    • Fil­tech
    • Han­no­ver Messe
    • IFAT
    • IFFA
    • Inter­pack
    • K Mes­se
    • Lab­vo­lu­ti­on
    • Pow­tech
    • Sen­sor Test
    • SPS
    • Val­ve World Expo
    ana­ly­ti­ca 2026
    Analytica

    Kom­pak­te Multiparametermessgeräte

    19. März 2026

    Auf der analytica 2026 zeigt Xylem mit dem MultiLab Pro IDS ein neues Multiparameter-Messgerät für Laboranwendungen in Bereichen wie Pharma-,...

    Read more
    • Ache­ma
    • Ana­ly­ti­ca
    • Anu­ga FoodTec
    • Auto­ma­ti­ca
    • Brau Bevia­le
    • Drink­tec
    • Fach­pack
    • Fil­tech
    • Han­no­ver Messe
    • IFAT
    • IFFA
    • Inter­pack
    • K Mes­se
    • Lab­vo­lu­ti­on
    • Pow­tech
    • Sen­sor Test
    • SPS
    • Val­ve World Expo
  • Fir­men
    • Fir­men­por­traits
    • Bran­chen­spie­gel
    Fisch & Mee­res­früch­te ver­ar­bei­ten und verpacken
    Verpacken & Kennzeichnen

    Fisch & Mee­res­früch­te ver­ar­bei­ten und verpacken

    24. Februar 2026

    Multivac präsentiert auf der diesjährigen Seafood Processing Global in Barcelona (21.04.-23.04.) effiziente und nachhaltige Verpackungslösungen für die Fischwirtschaft. Im Fokus...

    Read more
    Robus­te Schlauchpumpen
    Pumpen & Kompressoren

    Druck­luft­an­wen­dun­gen bis 40 bar

    17. Februar 2026

    Aerzen erweitert sein Geschäftsfeld um industrielle Druckluftanwendungen oberhalb von 3,5 bar. Grundlage ist die Übernahme der ACI – Air Center...

    Read more
    • Fir­men­por­traits
    • Bran­chen­spie­gel
  • E‑Mag

    • The­men­schwer­punk­te
      • Anla­gen & Komponenten
      • Antriebs­tech­nik & Mechanik
      • Arma­tu­ren & Leitungen
      • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
      • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
      • Mess­tech­nik & Analytik
      • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
      • Pum­pen & Kompressoren
      • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
      • Mecha­ni­sches & Thermisches
      • Sicher­heit & Qualität
      • Hygie­nic-Design & Reinigung
      • Ana­ly­tik
      • Qua­li­täts­kon­trol­le
      • Life Sci­en­ces
      • Bio­tech­no­lo­gie
      • Lebens­mit­tel­tech­nik
      • Labor­tech­nik
      • Umwelt­tech­nik
    • Che­mie
    • Phar­ma
    • Food
    • Mes­se-Spe­cials
    • Titel-The­men
    • Aktu­el­les
    • Nach­ge­fragt bei
    Titel-Thema

    Prä­zi­se Analyseprodukte

    17. März 2026

    Auf der analytica 2026 stellt Analytik Jena gleich mehrere Produktneuheiten und Weiterentwicklungen für zentrale Laborherausforderungen vor. Mit praxisorientierten Workflows, effizienten...

    Read more
    Titel-Thema

    Hygie­ne­ge­rech­te Oberflächenveredelung

    10. Februar 2026

    Die Lebensmittelindustrie stellt hohe Anforderungen an die Qualität von Oberflächen und an die Prozesssicherheit. Insbesondere Maschinenbauteile für Herstellung und Verpackung...

    Read more

  • Events
  • Che­mie
  • Phar­ma
  • Food
  • Labor
  • Lexi­kon
Zum E-Mag
PROZESSTECHNIK
PROZESSTECHNIK
  • Home
  • Fokus
    • Anla­gen & Komponenten
    • Antriebs­tech­nik & Mechanik
    • Arma­tu­ren & Leitungen
    • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
    • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
    • Mess­tech­nik & Analytik
    • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
    • Pum­pen & Kompressoren
    • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
    ana­ly­ti­ca 2026
    Analytica

    Kom­pak­te Multiparametermessgeräte

    19. März 2026

    Auf der analytica 2026 zeigt Xylem mit dem MultiLab Pro IDS ein neues Multiparameter-Messgerät für Laboranwendungen in Bereichen wie Pharma-,...

    Read more
    ana­ly­ti­ca 2026
    Analytica

    Auto­ma­ti­sier­te Probenvorbereitung

    19. März 2026

    Auf der analytica 2026 rückt Sotax die Automatisierung in der pharmazeutischen Probenvorbereitung in den Fokus und demonstriert mit innovativen Systemen,...

    Read more
    • Anla­gen & Komponenten
    • Antriebs­tech­nik & Mechanik
    • Arma­tu­ren & Leitungen
    • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
    • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
    • Mess­tech­nik & Analytik
    • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
    • Pum­pen & Kompressoren
    • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
  • High­lights
    • Aer­zen
    • B&R
    • Bar Val­pes
    • Busch
    • Domi­no
    • Emer­son
    • Goe­t­ze
    • Mett­ler Toledo
    • Mul­ti­vac
    • Par­sum
    • Schnei­der Electric
    • SMC
    ana­ly­ti­ca 2026
    Analytica

    Auto­ma­ti­sie­rung von Dich­te und Brechungsindex

    19. März 2026

    Mettler Toledo präsentiert auf der analytica 2026 die InMotion PX Produktfamilie, eine Lösung zur automatisierten Bestimmung von Dichte und Brechungsindex,...

    Read more
    Kon­ti­nu­ier­li­cher Hybrid-Gasanalysator
    Messtechnik & Analytik

    Kon­ti­nu­ier­li­cher Hybrid-Gasanalysator

    26. Februar 2026

    Der kontinuierliche Gasanalysator Rosemount QX1000 von Emerson ist für den Einsatz in Systemen zur laufenden Emissionsüberwachung (CEMS) entwickelt worden. Darüber...

    Read more
    • Aer­zen
    • B&R
    • Bar Val­pes
    • Busch
    • Domi­no
    • Emer­son
    • Goe­t­ze
    • Mett­ler Toledo
    • Mul­ti­vac
    • Par­sum
    • Schnei­der Electric
  • Mes­sen
    • Ache­ma
    • AMB Stutt­gart
    • Ana­ly­ti­ca
    • Anu­ga FoodTec
    • Auto­ma­ti­ca
    • Brau Bevia­le
    • Drink­tec
    • Fach­pack
    • Fil­tech
    • Han­no­ver Messe
    • IFAT
    • IFFA
    • Inter­pack
    • K Mes­se
    • Lab­vo­lu­ti­on
    • Pow­tech
    • Sen­sor Test
    • SPS
    • Val­ve World Expo
    ana­ly­ti­ca 2026
    Analytica

    Kom­pak­te Multiparametermessgeräte

    19. März 2026

    Auf der analytica 2026 zeigt Xylem mit dem MultiLab Pro IDS ein neues Multiparameter-Messgerät für Laboranwendungen in Bereichen wie Pharma-,...

    Read more
    • Ache­ma
    • Ana­ly­ti­ca
    • Anu­ga FoodTec
    • Auto­ma­ti­ca
    • Brau Bevia­le
    • Drink­tec
    • Fach­pack
    • Fil­tech
    • Han­no­ver Messe
    • IFAT
    • IFFA
    • Inter­pack
    • K Mes­se
    • Lab­vo­lu­ti­on
    • Pow­tech
    • Sen­sor Test
    • SPS
    • Val­ve World Expo
  • Fir­men
    • Fir­men­por­traits
    • Bran­chen­spie­gel
    Fisch & Mee­res­früch­te ver­ar­bei­ten und verpacken
    Verpacken & Kennzeichnen

    Fisch & Mee­res­früch­te ver­ar­bei­ten und verpacken

    24. Februar 2026

    Multivac präsentiert auf der diesjährigen Seafood Processing Global in Barcelona (21.04.-23.04.) effiziente und nachhaltige Verpackungslösungen für die Fischwirtschaft. Im Fokus...

    Read more
    Robus­te Schlauchpumpen
    Pumpen & Kompressoren

    Druck­luft­an­wen­dun­gen bis 40 bar

    17. Februar 2026

    Aerzen erweitert sein Geschäftsfeld um industrielle Druckluftanwendungen oberhalb von 3,5 bar. Grundlage ist die Übernahme der ACI – Air Center...

    Read more
    • Fir­men­por­traits
    • Bran­chen­spie­gel
  • E‑Mag

    • The­men­schwer­punk­te
      • Anla­gen & Komponenten
      • Antriebs­tech­nik & Mechanik
      • Arma­tu­ren & Leitungen
      • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
      • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
      • Mess­tech­nik & Analytik
      • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
      • Pum­pen & Kompressoren
      • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
      • Mecha­ni­sches & Thermisches
      • Sicher­heit & Qualität
      • Hygie­nic-Design & Reinigung
      • Ana­ly­tik
      • Qua­li­täts­kon­trol­le
      • Life Sci­en­ces
      • Bio­tech­no­lo­gie
      • Lebens­mit­tel­tech­nik
      • Labor­tech­nik
      • Umwelt­tech­nik
    • Che­mie
    • Phar­ma
    • Food
    • Mes­se-Spe­cials
    • Titel-The­men
    • Aktu­el­les
    • Nach­ge­fragt bei
    Titel-Thema

    Prä­zi­se Analyseprodukte

    17. März 2026

    Auf der analytica 2026 stellt Analytik Jena gleich mehrere Produktneuheiten und Weiterentwicklungen für zentrale Laborherausforderungen vor. Mit praxisorientierten Workflows, effizienten...

    Read more
    Titel-Thema

    Hygie­ne­ge­rech­te Oberflächenveredelung

    10. Februar 2026

    Die Lebensmittelindustrie stellt hohe Anforderungen an die Qualität von Oberflächen und an die Prozesssicherheit. Insbesondere Maschinenbauteile für Herstellung und Verpackung...

    Read more

  • Events
  • Che­mie
  • Phar­ma
  • Food
  • Labor
  • Lexi­kon
Zum E-Mag
PROZESSTECHNIK
No Result
View All Result
Home Top-Thema Food

Dosier­pum­pen im Stress­test für bes­ten Geschmack

18. Januar 2017
in Food, Pumpen & Kompressoren
0 0

Schon in vie­len Anwen­dungs­ge­bie­ten haben sich Vis­coTec Dosier­pum­pen bewährt, im Spe­zi­el­len wenn es um die zuver­läs­si­ge und dau­er­haf­te Dosie­rung und Abfül­lung von abra­si­ven Mate­ria­li­en geht. Auch nach einem her­aus­for­dern­den Dau­er­test für die Lebens­mit­tel­in­dus­trie konn­te ihre Ver­schleiß­fes­tig­keit ein­mal mehr bestä­tigt werden.

Hohe Anfor­de­run­gen an die Dosierkomponenten

Gewürz­pas­ten, auch Würz­saucen oder Mari­na­den – als fließ­fä­hi­ge oder pas­ten­för­mi­ge Zube­rei­tun­gen – beinhal­ten oft zer­klei­ner­te Zuta­ten wie Kräu­ter- oder Gemü­se­stück­chen und auch Salz­kris­tal­le. Die fes­ten Bestand­tei­le wie die Kris­tal­le ver­mischt im flüs­si­gen Pro­dukt stel­len eine beson­de­re Her­aus­for­de­rung für den hygie­ni­schen Abfüll­pro­zess dar. Die ver­wen­de­ten Dosier­kom­po­nen­ten müs­sen star­ken Bean­spru­chun­gen durch die schlei­fen­den bzw. aggres­si­ven Inhalts­stof­fe stand­hal­ten. Die dar­aus resul­tie­ren­de Rei­bung kann bei pro­dukt­be­rüh­ren­den Prä­zi­si­ons­tei­len zu ent­schei­den­dem Sub­stanz­ab­trag und folg­lich Pro­zess­un­si­cher­hei­ten füh­ren. Hohe Takt­zy­klen im Schicht­be­trieb haben oft­mals gerin­ge­re Stand­zei­ten und kür­ze­re War­tungs­in­ter­val­le zur Folge.

Exzen­ter­schne­cken-Tech­no­lo­gie erzeugt gerings­te Scherung

Das von Vis­coTec ver­wen­de­te End­loskol­ben-Prin­zip auf Basis der Exzen­ter­schne­cken­tech­no­lo­gie hält den hohen Anfor­de­run­gen abra­si­ver Mate­ria­li­en spie­lend stand. Der Dosier­tech­nik-Her­stel­ler bie­tet damit per­fek­te Lösun­gen mit nur gerings­tem Ver­schleiß. Denn durch die gleich­mä­ßi­ge und pul­sa­ti­ons­freie För­de­rung der fest­stoff­be­la­de­nen Flüs­sig­kei­ten wird eine Kon­zen­tra­ti­on der Füll­stof­fe ver­mie­den. Das Flu­id wird bei nied­ri­gen Drü­cken nur gerings­ter Sche­rung ausgesetzt.

Dies galt es erneut unter Beweis zu stel­len: In einem Dau­er­lauf­ver­such im haus­in­ter­nen Tech­ni­kum wur­de die Ver­schleiß­fes­tig­keit des Sta­tor­ma­te­ri­als eine Woche im Dau­er­be­trieb getes­tet. Beim Prüf­me­di­um han­del­te es sich um eine Gewürz­pas­te, gefüllt mit Kräu­tern und Salz­kris­tal­len. Die pastö­se Flüs­sig­keit wur­de dabei einem Dis­pen­ser 2VHD12-3D über eine 600 ml Kar­tu­sche zuge­führt und vom Pum­pen­aus­gang über einen Schlauch rück­ge­führt. Auch eine mög­li­che Not­fall­si­tua­ti­on mit aus­blei­ben­der Pro­dukt­zu­füh­rung wur­de einen hal­ben Tag lang simu­liert. Durch Tro­cken­lau­fen der Rotor-Sta­tor Geo­me­trie stellt die­ser Fall ein worst case Sze­na­rio dar – mit maxi­ma­ler Bean­spru­chung der Komponenten.

Die Geo­me­trie des Sta­tors wur­de vor und nach dem Dau­er­lauf­ver­such in der Qua­li­täts­si­che­rung ver­mes­sen und aus­ge­wer­tet. Sowohl optisch als auch maß­lich waren kei­ner­lei Ver­än­de­run­gen fest­zu­stel­len. Damit hat­te sich die Dosier­pum­pe für die­se Anwen­dung qualifiziert.

Selbst nach Inten­si­vie­rung der Belas­tung über die Dreh­zahl waren kei­ner­lei Ver­schleiß­spu­ren sicht­bar. Ein höchst zufrie­den­stel­len­des Ergeb­nis in Anbe­tracht der extre­men Test­be­din­gun­gen inklu­si­ve Trockenlaufbetrieb.

Per­fek­te Tech­no­lo­gie für hohe Standzeiten

Auf­grund stän­di­ger Werk­stoff­op­ti­mie­rung und lang­jäh­ri­ger Erfah­rung in der Hand­ha­bung abra­si­ver und fest­stoff­be­la­de­ner Flu­ide kann das End­loskol­ben-Prin­zip der Vis­coTec Dosier­sys­te­me deut­lich höhe­re Stand­zei­ten der Bau­tei­le bie­ten. Eine hygie­ni­sche Dosie­rung selbst schwie­rigs­ter Mate­ria­li­en ist möglich!

Hygie­ni­sche Abfül­lung mit dem Vis­coTec VHD.
Bedienung: Wischen oder Klick auf Pfeile

    Haben Sie Interesse an dem Produkt oder der Dienstleistung?

    Gerne helfen wir Ihnen mit dem Anbieter in Kontakt zu treten.

    TeilenTeilenTweetSendenSenden
    Nächster Beitrag

    Inno­va­ti­ver Nachwuchs

    Vorheriger Beitrag

    Michal Kosin­ski bei den CeBIT Glo­bal Con­fe­ren­ces 2017

    Nächster Beitrag
    FACHWELT VERLAG Stuttgart Fachzeitschriften Magazin Messen Prozess Industrie Technik Pharma Food Chemie Meldungen News Nachrichten Fokus

    Michal Kosinski bei den CeBIT Global Conferences 2017

    Bedie­nung: Wischen oder Klick auf Pfeile

    News­let­ter Anmeldung



      Diese/n News­let­ter abonnieren 

      PROZESSTECHNIK — NewsPHARMATECHNIK — NewsWASSER & ABWASSER — News

      Social Media





      Wei­te­re Medien

      Über PROZESSTECHNIK

      Die Medienmarke PROZESSTECHNIK ist die unverzichtbare Informationsquelle für Experten und Entscheider in der chemischen, pharmazeutischen und lebensmitteltechnischen Industrie. Wir setzen Zeichen, auch in Sachen digitaler Transformation.

      • Daten­schutz
      • Impres­sum

      © 2022 Fachwelt Verlag

      No Result
      View All Result
      • Home
      • Media
      • Media­da­ten
        • Media­da­ten 2026
        • Media­kit 2026
        • Ana­ly­tic Media­da­ten 2026
        • Ana­ly­tic Media­kit 2026
      • Fokus
        • Anla­gen & Komponenten
        • Antriebs­tech­nik & Mechanik
        • Arma­tu­ren & Leitungen
        • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
        • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
        • Mess­tech­nik & Analytik
        • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
        • Pum­pen & Kompressoren
        • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
      • High­lights
        • Aer­zen
        • B&R
        • Bar Val­pes
        • Busch
        • Domi­no
        • Emer­son
        • Goe­t­ze
        • Mett­ler Toledo
        • Mul­ti­vac
        • Par­sum
        • Schnei­der Electric
      • Mes­sen
        • Ache­ma
        • Ana­ly­ti­ca
        • Anu­ga FoodTec
        • Auto­ma­ti­ca
        • Brau Bevia­le
        • Drink­tec
        • Fach­pack
        • Fil­tech
        • Han­no­ver Messe
        • IFAT
        • IFFA
        • Inter­pack
        • K Mes­se
        • Lab­vo­lu­ti­on
        • Pow­tech
        • Sen­sor Test
        • SPS
        • Val­ve World Expo
      • Fir­men
        • Fir­men­por­traits
        • Bran­chen­spie­gel
      • E‑Mag
      • Aktu­el­les
      • Events
      • Che­mie
      • Phar­ma
      • Food
      • Labor
      • Lexi­kon

      © 2022 Fachwelt Verlag

      Welcome Back!

      Login to your account below

      Forgotten Password?

      Retrieve your password

      Please enter your username or email address to reset your password.

      Log In
      No Result
      View All Result
      • Home
      • Media
      • Media­da­ten
        • Media­da­ten 2026
        • Media­kit 2026
        • Ana­ly­tic Media­da­ten 2026
        • Ana­ly­tic Media­kit 2026
      • Fokus
        • Anla­gen & Komponenten
        • Antriebs­tech­nik & Mechanik
        • Arma­tu­ren & Leitungen
        • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
        • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
        • Mess­tech­nik & Analytik
        • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
        • Pum­pen & Kompressoren
        • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
      • High­lights
        • Aer­zen
        • B&R
        • Bar Val­pes
        • Busch
        • Domi­no
        • Emer­son
        • Goe­t­ze
        • Mett­ler Toledo
        • Mul­ti­vac
        • Par­sum
        • Schnei­der Electric
      • Mes­sen
        • Ache­ma
        • Ana­ly­ti­ca
        • Anu­ga FoodTec
        • Auto­ma­ti­ca
        • Brau Bevia­le
        • Drink­tec
        • Fach­pack
        • Fil­tech
        • Han­no­ver Messe
        • IFAT
        • IFFA
        • Inter­pack
        • K Mes­se
        • Lab­vo­lu­ti­on
        • Pow­tech
        • Sen­sor Test
        • SPS
        • Val­ve World Expo
      • Fir­men
        • Fir­men­por­traits
        • Bran­chen­spie­gel
      • E‑Mag
      • Aktu­el­les
      • Events
      • Che­mie
      • Phar­ma
      • Food
      • Labor
      • Lexi­kon

      © 2022 Fachwelt Verlag