loader image
Close
  • Shop
  • Kon­takt
  • E‑Mag
  • News­let­ter
  • Media
  • Media­da­ten
    • Media­da­ten 2026
    • Media­kit 2026
    • Ana­ly­tic Media­da­ten 2026
    • Ana­ly­tic Media­kit 2026
No Result
View All Result

Es befinden sich keine Produkte im Warenkorb.

  • Home
  • Fokus
    • Anla­gen & Komponenten
    • Antriebs­tech­nik & Mechanik
    • Arma­tu­ren & Leitungen
    • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
    • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
    • Mess­tech­nik & Analytik
    • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
    • Pum­pen & Kompressoren
    • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
    Ex-Schutz & Anlagensicherheit

    Ven­til­kenn­zeich­nung für regu­lier­te Anlagen

    16. September 2026

    Bürkert Fluid Control Systems stattet erste Typen seiner Membranventile mit einem Data-Matrix-Code (DMC) aus. Der zweidimensionale Code nach IEC 61406-1...

    Read more
    Antriebstechnik & Mechanik

    Ket­ten­an­trieb für ver­ti­ka­le Anwendungen

    16. September 2026

    RUD Ketten Rieger & Dietz bietet mit Tecdos Pi-Gamma ein Ketten-Antriebssystem für horizontale, ansteigende und vertikale Bewegungen. Das System ist...

    Read more
    • Anla­gen & Komponenten
    • Antriebs­tech­nik & Mechanik
    • Arma­tu­ren & Leitungen
    • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
    • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
    • Mess­tech­nik & Analytik
    • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
    • Pum­pen & Kompressoren
    • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
  • High­lights
    • Aer­zen
    • B&R
    • Bar Val­pes
    • Busch
    • Domi­no
    • Emer­son
    • Goe­t­ze
    • Mett­ler Toledo
    • Mul­ti­vac
    • Par­sum
    • Schnei­der Electric
    • SMC
    Minia­tur­kupp­lun­gen — steck­bar, spiel­frei, flexibel
    Chemie

    För­de­rung und Ver­dich­tung von Prozessgasen

    20. August 2026

    Aerzen Process Gas ist eine 100%ige Tochtergesellschaft von Aerzen und der Spezialist für die Förderung und Verdichtung von Prozessgasen in...

    Read more
    För­de­rung und Ver­dich­tung von Prozessgasen
    Pumpen & Kompressoren

    För­de­rung und Ver­dich­tung von Prozessgasen

    5. August 2026

    Aerzen Process Gas ist eine 100%ige Tochtergesellschaft von Aerzen und der Spezialist für die Förderung und Verdichtung von Prozessgasen in...

    Read more
    • Aer­zen
    • B&R
    • Bar Val­pes
    • Busch
    • Domi­no
    • Emer­son
    • Goe­t­ze
    • Mett­ler Toledo
    • Mul­ti­vac
    • Par­sum
    • Schnei­der Electric
  • Mes­sen
    • Ache­ma
    • AMB Stutt­gart
    • Ana­ly­ti­ca
    • Anu­ga FoodTec
    • Auto­ma­ti­ca
    • Brau Bevia­le
    • Drink­tec
    • Fach­pack
    • Fil­tech
    • Han­no­ver Messe
    • IFAT
    • IFFA
    • Inter­pack
    • K Mes­se
    • Lab­vo­lu­ti­on
    • Pow­tech
    • Sen­sor Test
    • SPS
    • Val­ve World Expo
    Messe-Special

    Tur­bo­ge­blä­se für Schüttgutprozesse

    16. September 2026

    Aerzen präsentiert auf der Powtech 2026 Lösungen zur Prozesslufterzeugung für die pneumatische Förderung von Pulvern, Granulaten, Schüttgütern und festen Stoffen....

    Read more
    • Ache­ma
    • Ana­ly­ti­ca
    • Anu­ga FoodTec
    • Auto­ma­ti­ca
    • Brau Bevia­le
    • Drink­tec
    • Fach­pack
    • Fil­tech
    • Han­no­ver Messe
    • IFAT
    • IFFA
    • Inter­pack
    • K Mes­se
    • Lab­vo­lu­ti­on
    • Pow­tech
    • Sen­sor Test
    • SPS
    • Val­ve World Expo
  • Fir­men
    • Fir­men­por­traits
    • Bran­chen­spie­gel
    Aus­zeich­nung für Laboranalysegerät
    Ex-Schutz & Anlagensicherheit

    Leit­sys­tem­alar­me in Raf­fi­ne­rie reduzieren

    30. Juli 2026

    Emerson hat Rompetrol Rafinare dabei unterstützt das Alarmvolumen des Prozessleitsystems (PLS) mithilfe der DeltaV AgileOps Operationsmanagement-Software in seiner Petromidia-Raffinerie in...

    Read more
    Pum­pen für die Lebensmittelindustrie
    Pumpen & Kompressoren

    Zen­tra­le Vaku­um­ver­sor­gung für Verpackungslinien

    23. Juli 2026

    Bei der Fleischverpackung bei Migros Luzern übernimmt das Vakuum eine zentrale Funktion im Produktionsprozess. Die präzise abgestimmte Prozessgröße beeinflusst maßgeblich...

    Read more
    • Fir­men­por­traits
    • Bran­chen­spie­gel
  • E‑Mag

    • The­men­schwer­punk­te
      • Anla­gen & Komponenten
      • Antriebs­tech­nik & Mechanik
      • Arma­tu­ren & Leitungen
      • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
      • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
      • Mess­tech­nik & Analytik
      • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
      • Pum­pen & Kompressoren
      • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
      • Mecha­ni­sches & Thermisches
      • Sicher­heit & Qualität
      • Hygie­nic-Design & Reinigung
      • Ana­ly­tik
      • Qua­li­täts­kon­trol­le
      • Life Sci­en­ces
      • Bio­tech­no­lo­gie
      • Lebens­mit­tel­tech­nik
      • Labor­tech­nik
      • Umwelt­tech­nik
    • Che­mie
    • Phar­ma
    • Food
    • Mes­se-Spe­cials
    • Titel-The­men
    • Aktu­el­les
    • Nach­ge­fragt bei
    Titel-Thema

    Vorraus­schau­en­de War­tung für die Prozessanalysentechnik

    16. September 2026

    Die chemische Industrie durchläuft seit Jahren einen strukturellen Wandel: Die Kapazitätsauslastung der Anlagen lag 2025 in Deutschland im Jahresdurchschnitt bei...

    Read more
    Fil­ter­an­la­ge für indus­tri­el­le Prozesse
    Energieeffizienz & Nachhaltigkeit

    Fil­ter­an­la­ge für indus­tri­el­le Prozesse

    16. September 2026

    Für industrielle Filtrationsprozesse verbindet die Filteranlage Herding FLEXPRO eine weiterentwickelte Sinterlamellenfiltertechnologie mit integrierter Volumenstromregelung und digitalen Funktionen. Das Anlagenkonzept lässt...

    Read more

  • Events
  • Che­mie
  • Phar­ma
  • Food
  • Labor
  • Lexi­kon
Zum E-Mag
PROZESSTECHNIK
PROZESSTECHNIK
  • Home
  • Fokus
    • Anla­gen & Komponenten
    • Antriebs­tech­nik & Mechanik
    • Arma­tu­ren & Leitungen
    • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
    • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
    • Mess­tech­nik & Analytik
    • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
    • Pum­pen & Kompressoren
    • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
    Ex-Schutz & Anlagensicherheit

    Ven­til­kenn­zeich­nung für regu­lier­te Anlagen

    16. September 2026

    Bürkert Fluid Control Systems stattet erste Typen seiner Membranventile mit einem Data-Matrix-Code (DMC) aus. Der zweidimensionale Code nach IEC 61406-1...

    Read more
    Antriebstechnik & Mechanik

    Ket­ten­an­trieb für ver­ti­ka­le Anwendungen

    16. September 2026

    RUD Ketten Rieger & Dietz bietet mit Tecdos Pi-Gamma ein Ketten-Antriebssystem für horizontale, ansteigende und vertikale Bewegungen. Das System ist...

    Read more
    • Anla­gen & Komponenten
    • Antriebs­tech­nik & Mechanik
    • Arma­tu­ren & Leitungen
    • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
    • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
    • Mess­tech­nik & Analytik
    • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
    • Pum­pen & Kompressoren
    • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
  • High­lights
    • Aer­zen
    • B&R
    • Bar Val­pes
    • Busch
    • Domi­no
    • Emer­son
    • Goe­t­ze
    • Mett­ler Toledo
    • Mul­ti­vac
    • Par­sum
    • Schnei­der Electric
    • SMC
    Minia­tur­kupp­lun­gen — steck­bar, spiel­frei, flexibel
    Chemie

    För­de­rung und Ver­dich­tung von Prozessgasen

    20. August 2026

    Aerzen Process Gas ist eine 100%ige Tochtergesellschaft von Aerzen und der Spezialist für die Förderung und Verdichtung von Prozessgasen in...

    Read more
    För­de­rung und Ver­dich­tung von Prozessgasen
    Pumpen & Kompressoren

    För­de­rung und Ver­dich­tung von Prozessgasen

    5. August 2026

    Aerzen Process Gas ist eine 100%ige Tochtergesellschaft von Aerzen und der Spezialist für die Förderung und Verdichtung von Prozessgasen in...

    Read more
    • Aer­zen
    • B&R
    • Bar Val­pes
    • Busch
    • Domi­no
    • Emer­son
    • Goe­t­ze
    • Mett­ler Toledo
    • Mul­ti­vac
    • Par­sum
    • Schnei­der Electric
  • Mes­sen
    • Ache­ma
    • AMB Stutt­gart
    • Ana­ly­ti­ca
    • Anu­ga FoodTec
    • Auto­ma­ti­ca
    • Brau Bevia­le
    • Drink­tec
    • Fach­pack
    • Fil­tech
    • Han­no­ver Messe
    • IFAT
    • IFFA
    • Inter­pack
    • K Mes­se
    • Lab­vo­lu­ti­on
    • Pow­tech
    • Sen­sor Test
    • SPS
    • Val­ve World Expo
    Messe-Special

    Tur­bo­ge­blä­se für Schüttgutprozesse

    16. September 2026

    Aerzen präsentiert auf der Powtech 2026 Lösungen zur Prozesslufterzeugung für die pneumatische Förderung von Pulvern, Granulaten, Schüttgütern und festen Stoffen....

    Read more
    • Ache­ma
    • Ana­ly­ti­ca
    • Anu­ga FoodTec
    • Auto­ma­ti­ca
    • Brau Bevia­le
    • Drink­tec
    • Fach­pack
    • Fil­tech
    • Han­no­ver Messe
    • IFAT
    • IFFA
    • Inter­pack
    • K Mes­se
    • Lab­vo­lu­ti­on
    • Pow­tech
    • Sen­sor Test
    • SPS
    • Val­ve World Expo
  • Fir­men
    • Fir­men­por­traits
    • Bran­chen­spie­gel
    Aus­zeich­nung für Laboranalysegerät
    Ex-Schutz & Anlagensicherheit

    Leit­sys­tem­alar­me in Raf­fi­ne­rie reduzieren

    30. Juli 2026

    Emerson hat Rompetrol Rafinare dabei unterstützt das Alarmvolumen des Prozessleitsystems (PLS) mithilfe der DeltaV AgileOps Operationsmanagement-Software in seiner Petromidia-Raffinerie in...

    Read more
    Pum­pen für die Lebensmittelindustrie
    Pumpen & Kompressoren

    Zen­tra­le Vaku­um­ver­sor­gung für Verpackungslinien

    23. Juli 2026

    Bei der Fleischverpackung bei Migros Luzern übernimmt das Vakuum eine zentrale Funktion im Produktionsprozess. Die präzise abgestimmte Prozessgröße beeinflusst maßgeblich...

    Read more
    • Fir­men­por­traits
    • Bran­chen­spie­gel
  • E‑Mag

    • The­men­schwer­punk­te
      • Anla­gen & Komponenten
      • Antriebs­tech­nik & Mechanik
      • Arma­tu­ren & Leitungen
      • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
      • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
      • Mess­tech­nik & Analytik
      • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
      • Pum­pen & Kompressoren
      • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
      • Mecha­ni­sches & Thermisches
      • Sicher­heit & Qualität
      • Hygie­nic-Design & Reinigung
      • Ana­ly­tik
      • Qua­li­täts­kon­trol­le
      • Life Sci­en­ces
      • Bio­tech­no­lo­gie
      • Lebens­mit­tel­tech­nik
      • Labor­tech­nik
      • Umwelt­tech­nik
    • Che­mie
    • Phar­ma
    • Food
    • Mes­se-Spe­cials
    • Titel-The­men
    • Aktu­el­les
    • Nach­ge­fragt bei
    Titel-Thema

    Vorraus­schau­en­de War­tung für die Prozessanalysentechnik

    16. September 2026

    Die chemische Industrie durchläuft seit Jahren einen strukturellen Wandel: Die Kapazitätsauslastung der Anlagen lag 2025 in Deutschland im Jahresdurchschnitt bei...

    Read more
    Fil­ter­an­la­ge für indus­tri­el­le Prozesse
    Energieeffizienz & Nachhaltigkeit

    Fil­ter­an­la­ge für indus­tri­el­le Prozesse

    16. September 2026

    Für industrielle Filtrationsprozesse verbindet die Filteranlage Herding FLEXPRO eine weiterentwickelte Sinterlamellenfiltertechnologie mit integrierter Volumenstromregelung und digitalen Funktionen. Das Anlagenkonzept lässt...

    Read more

  • Events
  • Che­mie
  • Phar­ma
  • Food
  • Labor
  • Lexi­kon
Zum E-Mag
PROZESSTECHNIK
No Result
View All Result
Home Messen Pumps & Valves

Aus­rich­tung von Getrie­ben, Pum­pen & Motorwellen

11. Februar 2025
in Aktuelles, Fokus, Messen, Pumpen & Kompressoren, Pumps & Valves
0 0
Aus­ge­buch­te Pumps & Val­ves und maintenance

Haben Sie interesse an dem Produkt oder der Dienstleistung?

Gerne helfen wir Ihnen mit dem Anbieter in Kontakt zu treten.

Zum Formular

Die Aus­rich­tungs­ex­per­ten von Easy-Laser zei­gen die­ses Jahr auf der Pumps & Val­ves in Dort­mund ihr Fach­wis­sen. Denn sind Getrie­be, Pum­pen und Motor­wel­len von Anla­ge nicht rich­tig aus­ge­rich­tet, kann dies zu erheb­li­chen Aus­fall- und Repa­ra­tur­kos­ten füh­ren. Fal­sche Aus­rich­tun­gen die­ser Art kön­nen die Leis­tung und die durch­schnitt­li­che Zeit zwi­schen den Repa­ra­tu­ren sowie die funk­tio­na­le Lang­le­big­keit von Getrie­ben, Moto­ren und Anla­gen im All­ge­mei­nen deut­lich reduzieren.

Daher ist es wich­tig, pro­ak­tiv zu han­deln und sicher­zu­stel­len, dass das Getrie­be und die Wel­le aus­ge­rich­tet sind und ord­nungs­ge­mäß funk­tio­nie­ren. Dies beugt nicht nur den oben genann­ten Pro­ble­men vor, son­dern bie­tet auch erheb­li­che Vor­tei­le. Durch die erhöh­te Pro­duk­ti­vi­tät und Ver­füg­bar­keit der Anla­ge wer­den Aus­fall­zei­ten redu­ziert, Lager wer­den geschont und Dich­tun­gen sind län­ger geschützt, um Lecka­gen und wie­der­hol­ten Aus­tausch zu ver­mei­den. Dar­über hin­aus ent­fällt das Risi­ko von Über­hit­zun­gen und Fol­ge­schä­den. Schmier­stof­fe kön­nen nicht aus­tre­ten und schwer­wie­gen­de Aus­fäl­le wer­den ver­mie­den. Aber wor­an erkennt man, dass Getrie­be und Motor­wel­len nicht rich­tig aus­ge­rich­tet sind? Dies sind eini­ge hilf­rei­che Anzei­chen, auf die Unter­neh­men ach­ten sollten.

 

Phy­si­sche Anzeichen

Es ist wich­tig, pro­ak­tiv zu han­deln und sicher­zu­stel­len, dass Getrie­be, Pum­pen und Motor­wel­len rich­tig aus­ge­rich­tet sind, bevor es zu ver­hee­ren­den Schä­den an Anla­gen kom­men kann. Anla­gen soll­ten daher gründ­lich unter­sucht und über­prüft wer­den, um den Zustand der ver­bun­de­nen Kom­po­nen­ten zu beur­tei­len. Ist bereits Scha­den ent­stan­den, kann dies dar­an erkannt werden:

 

  • Beschä­dig­te Dich­tun­gen und Kupplungen
  • Schlech­ter Zustand von Lagern
  • Vibra­tio­nen im Getrie­be
  • Beschä­dig­te Zahnräder
  • Hohe Anla­gen­tem­pe­ra­tu­ren
  • Dich­tungs­le­cka­gen

Dies ist in der Regel das ers­te Anzei­chen dafür, dass Getrie­be, Pum­pen und Motor­wel­len nicht rich­tig aus­ge­rich­tet sind. Ins­be­son­de­re weist dies auf eine erheb­li­che Win­kel­ab­wei­chung hin. Han­delt es sich bei der Maschi­ne um eine Pum­pe mit Dich­tun­gen, ist die Wahr­schein­lich­keit einer Win­kel­ab­wei­chung in die­sem Fall sehr hoch. Die Dich­tung wird durch die falsch aus­ge­rich­te­ten Wel­len ver­formt, wodurch sie ver­schleißt und Lecka­gen auf­tre­ten kön­nen. Dadurch kann der Schmier­mit­tel­ver­brauch stark anstei­gen und das Pro­blem muss sofort beho­ben werden.

 

Beschä­dig­te Lager

Die­ses Anzei­chen ist lei­der nicht sicht­bar und offen­bart sich in der Regel erst nach Auf­tre­ten der fal­schen Aus­rich­tung. Die Lager, die die Wel­le tra­gen, wer­den extre­men Belas­tun­gen aus­ge­setzt, die zu Loch­fraß in den Lauf­rin­gen oder Kugeln füh­ren. Loch­fraß kann auch in den Zahn­rä­dern selbst auf­tre­ten, da die Über­las­tung einen hohen Druck zwi­schen den Zahn­rad­zäh­nen aus­übt. In schwe­ren Fäl­len kann dies sogar dazu füh­ren, dass der Käfig bricht. Wenn die Lager beschä­digt sind, kann auch eine dras­tisch erhöh­te Vibra­ti­on fest­stell­ge­stellt werden.

Tags: Easy-LaserFachmessePumps & Valves
Bedienung: Wischen oder Klick auf Pfeile

    Haben Sie Interesse an dem Produkt oder der Dienstleistung?

    Gerne helfen wir Ihnen mit dem Anbieter in Kontakt zu treten.

    TeilenTeilenTweetSendenSenden
    Nächster Beitrag

    Modu­la­res Kanister-Pumpwerk

    Vorheriger Beitrag

    Was­ser­stoff­ven­til für Drü­cke bis 1000 bar

    Nächster Beitrag
    Aus­ge­buch­te Pumps & Val­ves und maintenance

    Wasserstoffventil für Drücke bis 1000 bar

    Bedie­nung: Wischen oder Klick auf Pfeile

    News­let­ter Anmeldung



      Diese/n News­let­ter abonnieren 

      PROZESSTECHNIK — NewsPHARMATECHNIK — NewsWASSER & ABWASSER — News

      Social Media





      Wei­te­re Medien

      Über PROZESSTECHNIK

      Die Medienmarke PROZESSTECHNIK ist die unverzichtbare Informationsquelle für Experten und Entscheider in der chemischen, pharmazeutischen und lebensmitteltechnischen Industrie. Wir setzen Zeichen, auch in Sachen digitaler Transformation.

      • Daten­schutz
      • Impres­sum

      © 2022 Fachwelt Verlag

      No Result
      View All Result
      • Home
      • Media
      • Media­da­ten
        • Media­da­ten 2026
        • Media­kit 2026
        • Ana­ly­tic Media­da­ten 2026
        • Ana­ly­tic Media­kit 2026
      • Fokus
        • Anla­gen & Komponenten
        • Antriebs­tech­nik & Mechanik
        • Arma­tu­ren & Leitungen
        • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
        • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
        • Mess­tech­nik & Analytik
        • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
        • Pum­pen & Kompressoren
        • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
      • High­lights
        • Aer­zen
        • B&R
        • Bar Val­pes
        • Busch
        • Domi­no
        • Emer­son
        • Goe­t­ze
        • Mett­ler Toledo
        • Mul­ti­vac
        • Par­sum
        • Schnei­der Electric
      • Mes­sen
        • Ache­ma
        • Ana­ly­ti­ca
        • Anu­ga FoodTec
        • Auto­ma­ti­ca
        • Brau Bevia­le
        • Drink­tec
        • Fach­pack
        • Fil­tech
        • Han­no­ver Messe
        • IFAT
        • IFFA
        • Inter­pack
        • K Mes­se
        • Lab­vo­lu­ti­on
        • Pow­tech
        • Sen­sor Test
        • SPS
        • Val­ve World Expo
      • Fir­men
        • Fir­men­por­traits
        • Bran­chen­spie­gel
      • E‑Mag
      • Aktu­el­les
      • Events
      • Che­mie
      • Phar­ma
      • Food
      • Labor
      • Lexi­kon

      © 2022 Fachwelt Verlag

      Welcome Back!

      Login to your account below

      Forgotten Password?

      Retrieve your password

      Please enter your username or email address to reset your password.

      Log In
      No Result
      View All Result
      • Home
      • Media
      • Media­da­ten
        • Media­da­ten 2026
        • Media­kit 2026
        • Ana­ly­tic Media­da­ten 2026
        • Ana­ly­tic Media­kit 2026
      • Fokus
        • Anla­gen & Komponenten
        • Antriebs­tech­nik & Mechanik
        • Arma­tu­ren & Leitungen
        • Ener­gie­ef­fi­zi­enz & Nachhaltigkeit
        • Ex-Schutz & Anlagensicherheit
        • Mess­tech­nik & Analytik
        • Pro­zess­au­to­ma­ti­sie­rung & Digitalisierung
        • Pum­pen & Kompressoren
        • Ver­pa­cken & Kennzeichnen
      • High­lights
        • Aer­zen
        • B&R
        • Bar Val­pes
        • Busch
        • Domi­no
        • Emer­son
        • Goe­t­ze
        • Mett­ler Toledo
        • Mul­ti­vac
        • Par­sum
        • Schnei­der Electric
      • Mes­sen
        • Ache­ma
        • Ana­ly­ti­ca
        • Anu­ga FoodTec
        • Auto­ma­ti­ca
        • Brau Bevia­le
        • Drink­tec
        • Fach­pack
        • Fil­tech
        • Han­no­ver Messe
        • IFAT
        • IFFA
        • Inter­pack
        • K Mes­se
        • Lab­vo­lu­ti­on
        • Pow­tech
        • Sen­sor Test
        • SPS
        • Val­ve World Expo
      • Fir­men
        • Fir­men­por­traits
        • Bran­chen­spie­gel
      • E‑Mag
      • Aktu­el­les
      • Events
      • Che­mie
      • Phar­ma
      • Food
      • Labor
      • Lexi­kon

      © 2022 Fachwelt Verlag