Ein­wei­hung bei Endress+Hauser in Frankreich

Endress+Hauser baut die Fer­ti­gung im fran­zö­si­schen Cer­nay wei­ter aus: Um die wach­sen­de Nach­fra­ge nach Durch­fluss­mess­tech­nik zu bedie­nen, hat das Unter­neh­men ein neu­es Pro­duk­ti­ons- und Büro­ge­bäu­de errichtet.

In Cer­nay fer­tigt Endress+Hauser Durch­fluss­mess­ge­rä­te und lie­fert die­se an Kun­den in der gan­zen Welt. „Cer­nay ist einer der am schnells­ten wach­sen­den Stand­or­te der Fir­men­grup­pe. Seit der Grün­dung im Jahr 1991 wur­de bereits neun Mal erwei­tert“, sagt Mat­thi­as Alten­dorf, CEO der Endress+Hauser Grup­pe zur fei­er­li­chen Eröff­nung des neu­en Pro­duk­ti­ons- und Büro­ge­bäu­des am Frei­tag, 10. Juni 2022, in Anwe­sen­heit von Kun­den, Part­nern sowie Gäs­ten aus Poli­tik und Wirtschaft.
Die 10.000 Qua­drat­me­ter an zusätz­li­cher Flä­che wer­den größ­ten­teils zur Pro­duk­ti­on magne­tisch-induk­ti­ver Durch­fluss­mess­ge­rä­te genutzt. Zu den Kern­kom­pe­ten­zen des Stand­orts zählt unter ande­rem die Aus­klei­dung der Mess­roh­re die­ser viel­sei­tig ein­setz­ba­ren Instru­men­te – ein Arbeits­schritt, der wich­tig ist für die Qua­li­tät der Gerä­te. Dar­über hin­aus bie­tet der Erwei­te­rungs­bau Platz für Büros, Bespre­chungs­räu­me, ein Betriebs­re­stau­rant sowie einen Kun­den­be­reich für Werks­ab­nah­men, soge­nann­te Fac­to­ry Accep­t­ance Tests. Der­zeit arbei­ten 430 Mit­ar­bei­ten­de am Standort.

Pro­duk­ti­on unter höchs­tem Qualitätsanspruch
Die Bau­ar­bei­ten star­te­ten im Janu­ar 2019; im April 2020 wur­den die neu­en Räu­me bezo­gen. „Wir pro­du­zie­ren hier am Stand­ort – wie über­all auf der Welt – mit höchs­ten Qua­li­täts­an­sprü­chen. Des­halb ist es uns wich­tig, dass die Arbeits­plät­ze den Bedürf­nis­sen unse­rer Mit­ar­bei­ten­den gerecht wer­den“, sagt Thier­ry Weiss­ger­ber, Geschäfts­füh­rer von Endress+Hauser Flow in Cer­nay. Gro­ße Erker­fens­ter sor­gen für natür­li­che Beleuch­tung. Zudem wur­den Pau­sen- und Erho­lungs­be­rei­che mit Sofas und Küchen­zei­len in die Pro­duk­ti­on integriert.

In Cer­nay wer­den neben magne­tisch-induk­ti­ven Durch­fluss­mess­ge­rä­ten auch Ultra­schall- und Wir­bel­zäh­ler-Instru­men­te her­ge­stellt. Das neue Gebäu­de ist haupt­säch­lich für die Fer­ti­gung der Pro­duk­te Pro­mag H und Dosi­mag H bestimmt, die vor allem in der Lebens­mit­tel- und Life-Sci­en­ces-Indus­trie ein­ge­setzt wer­den. Zwei­scha­li­ge Wän­de dämp­fen den Lärm der Pro­duk­ti­ons­an­la­gen. Zir­ku­la­ti­ons­gän­ge ermög­li­chen eine Anlie­fe­rung des Mate­ri­als nahe an den Fer­ti­gungs­an­la­gen und spa­ren Platz.
Gerin­ger Energieverbrauch
Um den Ener­gie­ver­brauch am Stand­ort zu redu­zie­ren, wur­den zahl­rei­che Inves­ti­tio­nen und Pro­jek­te umge­setzt. Bei­spiels­wei­se wur­de ein Sys­tem zur Rück­ge­win­nung von Ener­gie instal­liert. Es speist die Wär­me der Kom­pres­so­ren im Win­ter in die Heiz­räu­me ein, damit die­se nicht ver­lo­ren geht. Der Bau erfolg­te nach der neu­es­ten Norm RT 2020 und erfüllt damit hohe Stan­dards zur Wär­me­däm­mung. Zudem ist eine ISO 50001-Zer­ti­fi­zie­rung in Arbeit.